포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 임원 보상 조정을 발표했다.4일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 30일, 포워드인더스트리의 보상위원회의 추천에 따라 이사회는 다음과 같은 결정을 승인했다.포워드인더스트리의 임시 최고경영자(Mr. Michael Pruitt)는 2025년 5월 16일부터 연간 기본급 20만 달러를 받게 된다.또한, 포워드인더스트리의 최고재무책임자(Ms. Kathleen Weisberg)의 연간 기본급은 25만 달러에서 27만 5천 달러로 인상되며, 이는 2025년 6월 1일부터 적용된다.Pruitt에게 2025년 1월 28일에 부여된 주식 옵션은 그의 임시 최고경영자 직무가 계속되는 한 원래의 베스팅 일정에 따라 계속해서 베스팅된다.각 독립 이사는 12,147개의 주식 옵션을 부여받으며, 이 옵션의 유효 기간은 5년이고, 블랙-숄즈 옵션 가격 모델을 사용하여 계산된 공정 가치는 4만 달러이다.이 주식 옵션은 주당 6.37 달러에 행사 가능하며, 부여일로부터 12개월 후에 베스팅된다.이사회는 독립 이사들에게 다음과 같은 연간 현금 보상을 승인했다.(i) Sangita Shah, 의장에게 10만 달러, (ii) Sharon Hyrnkow에게 7만 달러, (iii) Keith Johnson에게 4만 달러가 지급된다.이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구에 따라 작성되었으며, 포워드인더스트리의 최고재무책임자 Kathleen Weisberg가 서명했다.서명일자는 2025년 6월 4일이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 주요 계약을 체결했고 주식을 발행했다.23일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 23일, 포워드인더스트리(이하 '회사')는 C/M Capital Master Fund, LP 및 WVP-Emerging Manager Onshore Fund, LLC-Structured Small Cap Lending Series(이하 '투자자들')와 총 1,000,000주에 해당하는 B형 우선주(이하 '시리즈 B')를 발행하는 증권 매매 계약(이하 '매매 계약')을 체결했다.이 계약에 따라 투자자들은 총 100만 달러의 대가로 시리즈 B 주식을 발행받았다.또한, 투자자들은 주당 6.50달러에 행사 가능한 총 111,111개의 워런트를 발행받았다.회사는 이 Notes 발행으로 얻은 자금을 운영 자본 및 일반 기업 용도로 사용할 계획이다.매매 계약에 따라 회사는 각 투자자와 등록권 계약(이하 '등록권 계약')을 체결했으며, 이 계약에 따라 시리즈 B의 전환으로 발행되는 보통주와 워런트에 대한 등록이 가능하다.등록권 계약에 따라 회사는 마감일로부터 90일 이내에 우선주 및 워런트에 대한 등록신청서를 제출해야 하며, 이는 면제될 수 있다.2025년 5월 21일, 회사는 1,000,000주에 해당하는 시리즈 B를 지정하는 정관 수정 증명서(이하 '지정 증명서')를 제출했다.시리즈 B 주식은 연 10%의 배당금을 발생시키며, 분기마다 현금으로 지급된다.단, 회사는 특정 주식 조건이 충족될 경우 보통주로 배당금을 지급하거나 명시된 가치를 증가시킬 수 있다.시리즈 B 주식은 주당 4.50달러에 보통주로 전환 가능하며, 일반적인 희석 방지 및 기타 조정이 적용된다.특정 조건이 충족될 경우 의무적으로 전환되며, 이는 보통주의 종가가 전환가의 200%를 초과하는 경우 등이다.또한, 시리즈 B 주식은 청산 시 보유자가 보통주로 전환했을 경우 받을 수 있는 금액 중 더 큰 금액을 청산 권리로 가진다.시리즈 B 주식은
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 주요 거래와 자산 매각을 발표했다.22일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 16일, 포워드인더스트리(Forward Industries, Inc.)는 자회사인 포워드인더스트리(IN), Inc.와 함께 포워드인더스트리(아시아-태평양) 법인과 거래 계약을 체결했다.이 계약에 따라 포워드인더스트리는 자회사인 포워드인더스트리(스위스) GmbH와 중단된 원래 장비 제조업체 사업과 관련된 자산을 포워드인더스트리(아시아-태평양) 법인에 매각했다.이 거래는 포워드인더스트리가 포워드인더스트리(아시아-태평양) 법인에 대해 미지급된 410만 달러의 채무를 해결하기 위한 것이다.계약의 일환으로, 포워드인더스트리는 2025년 12월 31일까지 만기일을 연장하고, 계약 체결 시 20만 달러를 지급하며, 2025년 7월 31일, 8월 29일, 9월 30일에 각각 15만 달러를 추가로 지급하기로 합의했다.이 거래는 이사회 특별위원회의 승인을 받았으며, 독립적인 자문을 통해 거래의 공정성을 평가했다. 또한, 포워드인더스트리는 C/M Capital Master Fund, LP와 증권 구매 계약을 체결하여 최대 3,500만 달러의 보통주를 판매하기로 했다.이 계약에 따라 포워드인더스트리는 보통주를 판매할 수 있으며, 판매 한도는 회사의 보통주 총 발행 주식의 19.99%로 제한된다.이 거래는 SEC에 등록된 후 진행될 예정이다.포워드인더스트리는 투자자에게 24,929주의 보통주를 발행하고, 이후 매각된 보통주 수의 1%에 해당하는 추가 주식을 발행하기로 했다. 포워드인더스트리는 거래 계약 체결과 함께 CEO인 테렌스 와이즈(Terence Wise)가 모든 직책에서 사임하는 분리 계약을 체결했다.와이즈는 포워드인더스트리의 CEO 및 이사회 의장으로 재직해왔다.포워드인더스트리는 마이클 프루잇(Michael Pruitt)을 임시 CEO로 임명했다.프루잇은 1999년 Avenel Financial Group을 설립하
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 2025년 1분기 실적을 발표했다.14일 미국 증권거래위원회에 따르면 포워드인더스트리의 2025년 1분기 실적이 발표됐다.이번 분기 동안 회사는 총 수익 312만 3천 달러를 기록했으며, 이는 전년 동기 대비 384만 달러 감소한 수치다.매출원가는 330만 2천 달러로, 매출총이익은 -17만 9천 달러로 적자를 기록했다.영업비용은 149만 5천 달러로, 전년 동기 대비 14.3% 감소했다.그러나 영업손실은 182만 2천 달러로, 전년 동기 대비 193.4% 증가했다.회사는 2025년 1분기 동안 2천 160만 달러의 순손실을 기록했으며, 이는 전년 동기 907만 달러의 손실에 비해 크게 증가한 수치다.기본 및 희석 주당 손실은 각각 1.65달러와 1.32달러로 나타났다.회사는 또한 2025년 1분기 동안 1억 4천 3십만 달러의 누적 적자를 기록했으며, 2025년 3월 31일 기준으로 현금 잔고는 약 140만 달러에 달한다.포워드인더스트리는 2023년 7월 소매 유통 부문을 종료하기로 결정했으며, 이로 인해 소매 부문에서 발생한 손실이 이번 실적에 반영됐다.또한, 2025년 3월 31일 기준으로 회사의 총 자산은 1억 2천 3백만 달러, 총 부채는 8천 7백만 달러로 나타났다.회사는 앞으로도 비용 절감 노력을 지속할 계획이며, 고객의 자금 집행이 느려지고 있는 상황에서 매출 감소가 계속될 것으로 예상하고 있다.현재 포워드인더스트리는 자금 조달을 위한 잠재적 투자자와의 논의를 진행 중이며, 향후 자본 조달이 필요할 수 있다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 주요 계약을 연장했고 임원이 사임을 발표했다.8일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 2일, 포워드인더스트리와 포워드인더스트리 아시아-태평양 법인(이하 'FC')은 2023년 11월 2일 체결된 구매 대행 및 공급 계약(이하 '대행 계약')의 유효 기간을 2025년 5월 9일까지 연장하는 수정 계약을 체결했다.대행 계약은 원래 2025년 5월 2일에 만료될 예정이었다.FC는 회사의 최고경영자이자 이사회 의장이 소유하고 있다.2025년 5월 7일, 폴 세베리노가 회사의 완전 자회사인 인텔리전트 제품 솔루션, Inc.의 사장직에서 2025년 5월 30일자로 사임하겠다고 회사에 통보했다.1934년 증권 거래법의 요구에 따라, 등록자는 이 보고서를 서명할 권한이 있는 자에 의해 적법하게 서명하도록 했다.서명자는 캐슬린 와이즈버그로, 직책은 최고재무책임자이다.서명일자는 2025년 5월 8일이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 에이전시 계약을 연장했고, CEO가 사임을 통보했다.1일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 4월 30일, 포워드인더스트리와 포워드인더스트리 아시아-태평양 법인(이하 'FC')은 2023년 11월 2일 체결된 구매 대행 및 공급 계약(이하 '에이전시 계약')을 2025년 5월 2일까지 연장하기로 합의했다.에이전시 계약은 원래 2025년 4월 30일에 만료될 예정이었다.2025년 4월 25일, 에이전시 계약의 만료와 FC의 회사 원래 장비 제조 사업의 특정 자산 구매(이하 '자산 매각')와 관련하여, 테렌스 와이즈가 회사의 최고 경영자(CEO) 및 이사회 구성원으로서 사임할 의사를 회사에 통보했다.와이즈는 자산 매각이 종료된 직후에 사임할 것이라고만 언급했으며, 구체적인 사임 날짜는 명시하지 않았다.2025년 3월 24일에 제출된 Form 8-K에서 이전에 공개된 바와 같이, 자산 매각에 대한 초기 조건이 합의되었지만, 이는 여전히 협상 및 최종 계약 체결, 독립 이사들의 승인, 그리고 관련 기업 거버넌스 요구 사항 준수에 따라 달라질 수 있다.당사자들이 최종 계약에 도달할 것이라는 보장은 없으며, 거래가 완료될 것이라는 보장도 없다.회사는 중요한 발전이 있을 경우 추가 업데이트를 제공할 예정이다.1934년 증권 거래법의 요구에 따라, 등록자는 이 보고서를 서명할 권한이 있는 자에 의해 적법하게 서명되었다.서명자는 2025년 5월 1일자로 캐슬린 와이즈버그이며, 직책은 최고 재무 책임자(CFO)이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 나스닥 상장 유지를 통지했다.2일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 4월 1일, 포워드인더스트리(이하 '회사')는 나스닥 주식시장 LLC(이하 '나스닥')로부터 회사가 나스닥 자본 시장에서의 지속적인 상장을 위한 최소 250만 달러의 주주 자본 요건을 충족했음을 공식적으로 통지받았다.이는 나스닥 상장 규칙 5550(b)(1) (이하 '자본 규칙')에 따른 것이며, 회사는 나스닥에서의 지속적인 상장을 위한 모든 요건도 충족하고 있다.따라서 이전에 공시된 상장 문제는 해결되었고, 나스닥 청문위원회 앞에서의 청문회는 취소되었다.2025년 2월 21일에 제출된 현재 보고서(Form 8-K)에서 이미 공시된 바와 같이, 회사는 자본 규칙을 준수하지 않아 나스닥으로부터 상장 폐지 결정을 받았다.이후 회사는 이 결함을 해결하기 위해 패널 앞에서 청문회를 요청했으나, 나스닥의 공식 결정으로 인해 회사가 나스닥 자본 시장에서의 지속적인 상장을 위한 모든 기준을 충족함에 따라 이 요청은 무의미해졌다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 회계법인을 변경했다고 공시했다.31일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 3월 28일, 포워드인더스트리의 이사회와 감사위원회는 CohnReznick LLP를 독립 등록 공인 회계법인으로서 즉시 해임하기로 승인했다.회사는 이후 CohnReznick에 해임 통지를 했다.CohnReznick의 2024년 9월 30일 및 2023년 9월 30일 종료 회계연도에 대한 재무제표 보고서는 부정적인 의견이나 의견 면책 조항이 포함되지 않았으며, 불확실성, 감사 범위 또는 회계 원칙에 대한 자격이나 수정이 없었다.다만, 2024년 9월 30일 종료 회계연도에 대한 보고서에는 회사의 지속 가능성에 대한 설명 단락이 포함되어 있었으며, 이는 자산의 실현 및 부채의 이행을 포함한 일반적인 사업 운영을 고려했다.2024년 및 2023년 회계연도와 2025년 3월 28일 CohnReznick 해임의 유효 기간 동안, 회사와 CohnReznick 간에 회계 원칙이나 관행, 재무제표 공시, 감사 범위 또는 절차에 대한 이견이 없었으며, 해결되지 않은 경우 CohnReznick이 보고서에 언급할 수 있는 사항도 없었다.또한, '보고 가능한 사건'도 없었다.회사는 CohnReznick에게 본 보고서의 사본을 제공하고, CohnReznick이 위의 공시에 동의하는지 여부를 명시한 서신을 증권거래위원회에 제출해 줄 것을 요청했다.CohnReznick의 서신 사본은 본 보고서의 부록 16.1로 제출되었다.2025년 3월 28일, 회사의 이사회와 감사위원회의 승인을 받은 후, 회사는 CBIZ CPAs P.C.를 새로운 독립 등록 공인 회계법인으로 임명했다.2024년 및 2023년 회계연도와 2025년 3월 28일 CBIZ의 임명 유효 기간 동안, 회사 또는 회사의 대리인은 CBIZ와 회계 원칙의 적용에 대해 상담하지 않았으며, CBIZ가 회사의 회계, 감사 또는 재무 보고 문제에 대한 중요한 요소로 고려된 서면 보고서나
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 나스닥 상장 유지를 위한 조치를 취했다.31일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 2월 21일자 서신에 따르면, 포워드인더스트리(이하 '회사')는 나스닥 주식시장 LLC(이하 '나스닥')의 상장 자격 직원(이하 '직원')으로부터 회사의 증권이 나스닥에서 상장 폐지될 것이라는 통지를 받았다.이는 회사가 나스닥 자본 시장에서의 지속적인 상장을 위한 250만 달러의 주주 자본 요건을 준수하지 않았기 때문이다.회사는 이후 나스닥 청문 위원회에 청문 요청을 하여 자본 요건 준수를 위한 계획을 제시할 기회를 요청했으며, 이 요청은 청문 위원회의 결정이 내려질 때까지 나스닥의 추가 조치
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 계좌 지급 전환 계약을 체결했다.24일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 3월 20일, 포워드인더스트리(이하 '회사')와 포워드인더스트리 아시아-태평양 법인(이하 'FC')은 계좌 지급 전환 계약(이하 '전환 계약')을 체결했다.FC는 회사의 최고경영자이자 이사회 의장인 테렌스 와이즈가 소유한 회사이다.전환 계약은 회사와 FC가 이전에 체결한 전환 계약과 동일하며, 단지 전환되는 금액에 대해서만 차이가 있다.전환 계약의 조건에 따라 FC는 회사의 미지급 계좌 지급 중 2,500,000달러를 포워드인더스트리의 시리즈 A-1 전환 우선주 2,500주로 전환하기로 했다.주당 명목 가치는 1,000달러이다.FC는 나스닥의 지속적인 상장 요건을 충족하기 위한 회사의 지속적인 노력의 일환으로 회사의 주주 자본 위치를 강화하기 위해 이 전환에 동의했다.회사는 이러한 전환이 나스닥의 요구 사항을 충족하는 데 충분할 것이라는 보장을 제공할 수 없다.전환 계약에 대한 설명은 완전한 내용을 담고 있지 않으며, 전환 계약의 전체 텍스트는 현재 보고서의 부록 10.1로 제출되어 있으며, 여기서 참조된다.3.02항에 따라 요구되는 정보는 1.01항의 내용이 포함된다.이 거래는 1933년 증권법 제4(a)(2)조 및 그에 따른 규정 D의 506(b)조에 따라 등록 면제 거래로 간주된다.FC는 인증된 투자자이다.2023년 11월 2일에 체결된 구매 대행 및 공급 계약(이하 '대행 계약')의 갱신을 FC가 하지 않겠다고 테렌스 와이즈가 회사에 통보했다.회사는 대행 계약의 기간을 연장할 수 없는 경우 원래 장비 제조업체 유통 사업(이하 'OEM 사업')을 더 이상 지속하지 않기로 결정했다.FC의 전환 계약 체결의 일환으로, 회사와 FC는 FC가 회사로부터 OEM 사업의 자산 또는 증권을 구매할 수 있는 틀을 제공하는 제안된 조건에 합의했다.초기 조건이 합의되었지만, 잠재적인 거래는 협상 및 최종 계약의 체결,
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 주식 발행 수 증가를 위한 정관 수정을 승인했다.17일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 3월 11일, 포워드인더스트리의 이사회는 회사의 정관 수정 증명서(이하 "수정안")를 제출하기로 승인했다.수정안의 주요 내용은 A-1 우선주 발행 수를 2,700주에서 6,700주로 증가시키는 것이다.이 수정안은 2025년 3월 13일 뉴욕주 국무부에 제출되어 승인됐다.수정안의 내용은 완전하지 않으며, 수정안의 전체 텍스트는 현재 보고서의 부록 4.1에 포함되어 있다.수정안에 따르면, 포워드인더스트리는 총 2,700주의 A-1 전환 우선주를 발행할 수 있는 권한을 가지고 있으며, 이 주식의 액면가는 0.01달러이다.수정안이 발효되기 전, A-1 우선주는 2,700주가 승인되었고, 2,425주가 발행되어 유통되고 있다.수정안에 따라 A-1 우선주의 발행 수는 4,000주 증가하여 총 6,700주로 늘어나며, 이로 인해 A-1 우선주의 권리와 특성은 변경되지 않는다.수정안의 제5조는 A-1 전환 우선주에 대한 권리와 특성을 명시하고 있으며, 이 주식은 회사의 청산, 해산 또는 종료 시 자산 분배에 있어 일반 주식보다 우선적으로 배당받는다.A-1 우선주는 상환되지 않으며, 주주들은 투표권이 없다.2025년 3월 17일, 포워드인더스트리의 최고재무책임자 캐슬린 와이즈버그가 이 보고서에 서명했다.현재 포워드인더스트리는 2,425주의 A-1 우선주가 발행되어 있으며, 수정안에 따라 총 6,700주로 증가할 예정이다.이러한 변화는 회사의 자본 구조에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 예상된다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 나스닥이 상장 폐지 통보를 했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 2월 21일, 포워드인더스트리(이하 회사)는 나스닥 주식시장으로부터 상장 폐지 통보를 받았다. 나스닥은 회사가 최소 250만 달러의 주주 자본 요건을 충족하지 못했다고 판단하여 상장 폐지를 결정했다.회사는 2024년 12월 31일 종료된 분기 동안 2,279,297 달러의 주주 자본을 보고한 바 있다. 나스닥은 2025년 3월 4일 거래 시작 시 회사의 증권 거래를 중단할 것이라고 밝혔다. 또한, 증권거래위원회에 Form 25-NSE를 제출하여 회사의 증권을 나스닥에서 상장 및 등록 해제할 예정이다.회사는 나스닥의 결정에 대해 항소할 계획이며, 패널에 청문회를 요청했다. 청문회 요청은 패널의 결정이 내려질 때까지 거래 중단을 유예할 것이다. 회사는 최소 250만 달러의 주주 자본 요건을 회복하기 위한 구체적인 계획을 패널에 제출할 예정이다. 그러나 패널이 회사의 상장 유지 요청을 승인할 것이라는 보장은 없다.회사는 2025년 2월 13일 SEC에 제출한 Form 10-Q에서 2024년 12월 31일 기준으로 2,279,297 달러의 주주 자본을 보고했다. 따라서 회사는 최소 250만 달러의 주주 자본 요건을 충족하지 못하고 있으며, 패널 모니터에 따라 회사는 준수 기간을 받을 수 없다. 이로 인해 나스닥은 회사의 증권을 자본 시장에서 상장 폐지하기로 결정했다.회사는 이 결정에 대해 2025년 2월 28일까지 항소를 요청하지 않으면 증권이 상장 폐지될 예정이다. 회사는 이 통지를 받은 후 4영업일 이내에 Form 8-K를 제출하거나 보도자료를 발행해야 하며, 나스닥이 요구한 기준을 충족하지 못한 이유를 포함해야 한다. 만약 이 발표가 7:00 AM과 8:00 PM 동부 표준시 사이에 이루어질 경우, 회사는 발표 10분 전에 나스닥의 시장 감시 부서에 제출해야 한다.현재 회사의 재무 상태는 2,279,297 달
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 아시아-태평양 법인과 계좌 지급 전환 계약을 체결했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 2월 12일, 포워드인더스트리(이하 '회사')와 포워드인더스트리 아시아-태평양 법인(이하 'FC')은 계좌 지급 전환 계약(이하 '전환 계약')을 체결했다.FC는 회사의 최고경영자이자 이사회 의장이 소유한 회사로, 이번 계약은 이전에 체결된 전환 계약과 동일하나, 전환되는 금액에 대해서만 차이가 있다.전환 계약의 조건에 따라 FC는 회사가 FC에 빚진 금액 중 225,000달러를 회사의 A-1 시리즈 전환 우선주 225주로 전환했다.전환 계약의 내용은 완전하지 않으며, 전환 계약의 전체 텍스트는 본 보고서의 부록 10.1로 제출되어 있다. 또한, 3.02항에 따라 비등록 주식 판매에 대한 정보는 1.01항의 내용을 참조하여 포함된다.이번 거래는 1933년 증권법 제4(a)(2)조 및 규정 D의 506(b)조에 따라 등록 면제 거래로 분류된다.부록 10.1에 따르면, 계좌 지급 전환 계약은 2025년 2월 11일을 발효일로 하여 포워드인더스트리 아시아-태평양 법인과 포워드인더스트리 간에 체결됐다.계약에 따르면, FC는 공급 계약에 따라 회사에 제공한 서비스에 대한 대가로 225,000달러의 지급금을 A-1 우선주로 전환하기로 했다.전환 계약의 첫 번째 조항에 따르면, 225,000달러의 지급금은 주당 1,000달러의 가격으로 A-1 우선주로 전환되며, 총 225주가 발행된다.계약 체결 후, FC의 요청에 따라 회사는 우선주를 증명하는 주식 증서를 발행하거나 회사의 내부 기록에 따라 주식을 발행할 예정이다.FC는 우선주가 1933년 증권법에 따라 '제한된 증권'으로 분류됨을 인정하고, 이러한 증권은 등록 없이 재판매, 담보 또는 이전될 수 없음을 동의했다.FC는 또한 우선주가 미국 내 공모를 포함하지 않는 거래로 제공되고 있으며, 아직 등록되지 않았음을 인정했다.계약의 기타 조항에 따르면,
