스템(STEM, STEM, INC. )은 이사와 특정 임원이 퇴직 관련 계약을 체결했다.

22일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 7월 21일, 회사와 홀 씨는 분리 및 청구권 포기 계약(이하 '분리 계약')을 체결했고, 홀 씨는 분리 날짜에 유효한 연간 기본 급여의 12개월에 해당하는 475,000달러의 현금 지급을 포함하여, 회사의 이사회가 결정한 보너스 목표 및 조건에 따라 2025 회계연도에 대한 연간 인센티브 보너스의 비례 지급, 그리고 COBRA에 따른 월별 보험료의 100%를 최대 9개월 동안 환급받을 권리를 가진다.

분리 계약은 홀 씨의 모든 미결제 및 미취득 주식 옵션과 제한 주식 단위(RSU)가 분리 날짜에 자동으로 취소되고 몰수된다고 명시하고 있다.

또한, 회사와 홀 씨는 자문 계약(이하 '자문 계약')을 체결했으며, 홀 씨는 2025년 8월 7일까지 회사에 자문 서비스를 제공할 예정이다.

이에 따라 홀 씨는 18,269.23달러의 현금 지급을 받으며, 그의 고용 계약 제3.5(b)조에 따라 부여된 RSU는 회사의 2024 주식 인센티브 계획에 따라 계속해서 취득되고 2025년 8월 7일에 완전히 취득된다.

이러한 모든 사항은 홀 씨가 회사에 대한 청구권 포기를 철회하지 않고, 특정 비밀 유지, 비방 금지 및 경쟁 금지 조항을 준수하는 대가로 이루어진다.

위 내용은 분리 계약 및 자문 계약의 특정 주요 조건에 대한 요약 설명이며, 본질적으로 불완전하다.전체 내용은 분리 계약 및 자문 계약의 전문에 의해 완전하게 규정된다.

이 계약의 사본은 2025년 9월 30일 종료되는 분기 보고서(Form 10-Q)에 제출될 예정이다.1934년 증권 거래법의 요구에 따라, 등록자는 이 보고서를 서명한 바 있다.



※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.

미국증권거래소 공시팀