내츄럴그로서스바이비타민코티지(NGVC, Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. )는 2025년 3월 31일에 분기 보고서를 발표했다.8일 미국 증권거래위원회에 따르면 내츄럴그로서스바이비타민코티지(증권 코드: NGVC)는 2025년 3월 31일로 종료된 분기에 대한 분기 보고서를 발표했다.이 보고서에 따르면, 회사는 2025년 3월 31일 기준으로 169개의 매장을 운영하고 있으며, 이는 21개 주에 걸쳐 있다.2025년 3월 31일 분기 동안의 순매출은 335,769천 달러로, 이는 2024년 같은 분기 대비 27,677천 달러, 즉 9.0% 증가한 수치다.2025년 3월 31일로 종료된 6개월 동안의 순매출은 665,990천 달러로, 2024년 같은 기간 대비 56,148천 달러, 즉 9.2% 증가했다.일일 평균 비교 매장 매출은 2025년 3월 31일 분기 동안 8.9% 증가했으며, 이는 고객 수와 거래당 평균 금액의 증가에 기인한다.2025년 3월 31일 분기 동안의 순이익은 13,101천 달러로, 2024년 같은 분기 대비 5,140천 달러, 즉 64.6% 증가했다.6개월 동안의 순이익은 23,039천 달러로, 2024년 같은 기간 대비 7,323천 달러, 즉 46.6% 증가했다.EBITDA는 2025년 3월 31일 분기 동안 25,441천 달러로, 2024년 같은 분기 대비 6,478천 달러, 즉 34.2% 증가했다.6개월 동안의 EBITDA는 46,739천 달러로, 2024년 같은 기간 대비 9,522천 달러, 즉 25.6% 증가했다.2025년 3월 31일 기준으로 회사의 현금 및 현금성 자산은 21,209천 달러이며, 신용 시설을 통해 차입 가능한 금액은 70,300천 달러이다.회사는 2025년 5월 7일 이사회에서 주당 0.12달러의 분기 배당금을 지급하기로 승인했다.이 배당금은 2025년 6월 11일에 지급될 예정이다.회사는 2025년 동안 3~4개의 신규 매장을 열고, 2~4개의 기존 매장을 이전하거나 리모델
내츄럴그로서스바이비타민코티지(NGVC, Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. )는 정관을 개정했고 주주총회 결과를 발표했다.11일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 3월 5일 수요일 오후 1시(산악 표준시), 내츄럴그로서스바이비타민코티지(이하 '회사')는 온라인 가상 웹사이트를 통해 주주총회를 개최했다.주주총회에서 회사의 주주들은 델라웨어 법의 개정에 따라 회사의 특정 임원에 대한 책임을 제한하는 정관 개정안(이하 '개정안')을 승인했다.개정안은 2025년 3월 10일 델라웨어 주 국무부에 제출되었으며, 제출 즉시 효력을 발생했다.개정안의 내용은 이 보고서의 부록 3.1에 첨부된 전문을 통해 확인할 수 있다.주주총회에서는 총 21,233,962주가 참석하거나 위임되어, 총 발행주식의 92.6%가 투표권을 행사했다.주주들은 다음과 같은 안건에 대해 투표를 진행했으며, 각 안건의 세부사항은 2025년 1월 24일 회사가 미국 증권거래위원회에 제출한 위임장에 상세히 설명되어 있다.첫 번째 안건은 엘리자베스 아이슬리를 2028년 주주총회까지 3년 임기로 이사로 선출하는 것이었으며, 이에 대한 찬성 투표는 16,110,867표, 반대 투표는 3,920,304표, 중립 투표는 1,202,791표로 집계됐다.두 번째 안건은 KPMG LLP를 2025년 9월 30일 종료되는 회계연도의 독립 등록 공인 회계법인으로 임명하는 것이었으며, 찬성 투표는 21,077,069표, 반대 투표는 145,990표, 중립 투표는 10,903표로 집계됐다.세 번째 안건은 회사의 정관 개정안을 승인하는 것이었으며, 찬성 투표는 15,134,935표, 반대 투표는 4,852,508표, 중립 투표는 43,728표, 브로커 비투표는 1,202,791표로 집계됐다.이 모든 안건은 주주들의 승인을 받았다.또한, 정관 개정안은 델라웨어 법에 따라 이사 및 임원의 책임을 제한하는 내용을 포함하고 있으며, 이는 향후 델라웨어 법의 개정에 따라 더욱 제한될 수 있다.이
내츄럴그로서스바이비타민코티지(NGVC, Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. )는 2024년 12월 31일에 분기 실적을 발표했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 내츄럴그로서스바이비타민코티지의 2024년 12월 31일 분기 실적이 발표됐다.이번 분기 동안 회사는 3개월 동안 3억 3,022만 달러의 순매출을 기록했으며, 이는 2023년 같은 기간의 3억 1,750만 달러에 비해 9.4% 증가한 수치다.이 기간 동안 일일 평균 비교 매장 매출은 8.9% 증가했다.순이익은 993만 8천 달러로, 2023년 같은 기간의 775만 5천 달러에 비해 28.1% 증가했다.EBITDA는 2,130만 달러로, 2023년 같은 기간의 1,830만 달러에 비해 16.7% 증가했다.조정 EBITDA는 2,280만 달러로, 2023년 같은 기간의 1,880만 달러에 비해 21.7% 증가했다.2024년 12월 31일 기준으로 회사의 현금 및 현금성 자산은 631만 6천 달러이며, 차입 가능 금액은 6,140만 달러다.또한, 2025년 3월 19일에 주주들에게 주당 0.12달러의 분기 배당금 지급이 승인됐다.회사는 2024년 12월 31일 기준으로 167개의 매장을 운영하고 있으며, 앞으로도 신규 매장 개설 및 기존 매장 리모델링을 계획하고 있다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
내츄럴그로서스바이비타민코티지(NGVC, Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. )는 2025 회계연도 1분기 실적을 발표했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 2월 6일, 내츄럴그로서스바이비타민코티지(증권코드: NGVC)는 2024년 12월 31일로 종료된 2025 회계연도 1분기 실적을 발표했다.2025 회계연도 1분기 실적은 2024 회계연도 1분기와 비교하여 다음과 같은 주요 사항이 있었다.순매출은 9.4% 증가하여 3억 3,022만 달러에 달했다.일일 평균 동종 매장 매출은 8.9% 증가했으며, 2년 기준으로는 15.1% 증가했다.순이익은 28.1% 증가하여 990만 달러에 이르렀고, 희석 주당순이익은 0.43 달러였다.조정 EBITDA는 2,280만 달러로 집계됐다.또한, 두 개의 매장을 이전했다.Kemper Isely 공동대표는 "2025 회계연도의 강력한 출발에 매우 기쁘다. 1분기 실적은 가속화된 성장과 지난 2년 동안 경험한 긍정적인 추세의 지속을 보여준다. 내츄럴그로서스의 차별화된 자연 및 유기농 제품 제공과 매력적인 가치 제안은 소비자들이 건강과 지속 가능성을 지원하는 제품을 우선시하는 경향과 잘 맞아떨어진다"고 말했다.그는 또한 "강력하고 균형 잡힌 매출 성장과 효과적인 비용 관리가 상당한 운영 레버리지를 이끌어내어 희석 주당순이익이 전년 대비 26.5% 증가했다. 2025 회계연도의 강력한 출발과 비즈니스 트렌드 및 실행에 대한 자신감을 바탕으로, 우리는 동종 매장 일일 평균 매출 성장과 희석 주당순이익에 대한 2025 회계연도 전망을 상향 조정하고 있다"고 덧붙였다.2024년 12월 31일 기준으로 회사는 630만 달러의 현금 및 현금성 자산과 890만 달러의 미지급 대출을 보유하고 있었다.2025 회계연도 1분기 동안 회사는 운영에서 270만 달러의 현금을 창출했으며, 주로 신규 및 이전/리모델링 매장에 대한 순 자본 지출로 940만 달러를 투자했다.회사는 2025년 3월 19일에 주주들에
내츄럴그로서스바이비타민코티지(NGVC, Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. )는 CFO가 퇴임했고 후임자가 임명됐다.7일 미국 증권거래위원회에 따르면 2024년 12월 31일, 내츄럴그로서스바이비타민코티지의 최고재무책임자(CFO)인 Todd Dissinger가 퇴임했고, Richard Hallé가 2025년 1월 1일부로 회사의 CFO 직책을 맡게 됐다.이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구에 따라 작성되었으며, 아래 서명된 자가 적법하게 이 보고서에 서명했다.서명일자는 2025년 1월 7일이다.서명: 이름: Zephyr Isely 직책: 공동대표※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
내츄럴그로서스바이비타민코티지(NGVC, Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. )는 2024년 연례 보고서를 제출했다.12일 미국 증권거래위원회에 따르면 내츄럴그로서스바이비타민코티지의 2024년 연례 보고서(Form 10-K)가 제출됐다.이 보고서는 2024년 9월 30일로 종료된 회계연도에 대한 재무 상태와 운영 결과를 포함하고 있다.보고서에 따르면, 2024년 동안 회사의 순매출은 1,241.6백만 달러로, 2023년의 1,140.6백만 달러에 비해 8.9% 증가했다.또한, 일일 평균 비교 매장 매출은 7.0% 증가했으며, 이는 고객의 거래 수와 거래당 평균 금액의 증가에 기인한다.2024년의 순이익은 33.9백만 달러로, 2023년의 23.2백만 달러에 비해 46.0%
내츄럴그로서스바이비타민코티지(NGVC, Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. )는 2024 회계연도 4분기 및 연간 실적을 발표했다.21일 미국 증권거래위원회에 따르면 2024년 11월 21일, 내츄럴그로서스바이비타민코티지(증권코드: NGVC)는 2024년 9월 30일로 종료된 4분기 및 회계연도 실적을 발표하고 2025 회계연도 전망을 제시했다.2024 회계연도 4분기 실적은 다음과 같다.순매출은 3억 2,270만 달러로 9.3% 증가했으며, 일일 평균 비교 매장 매출은 7.1% 증가하고 2년 기준으로는 14.0% 증가했다.순이익은 9백만 달러로 53.2% 증가했으며, 희석 주당순이익은 0.39 달러였다.조정 EBITDA는 2천 260만 달러였다.2024 회계연도 전체 실적은
내츄럴그로서스바이비타민코티지(NGVC, Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. )는 리차드 알레를 최고재무책임자로 임명했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2024년 10월 31일, 내츄럴그로서스바이비타민코티지(증권코드: NGVC)는 리차드 알레를 2025년 1월 1일자로 최고재무책임자(CFO)로 임명했다.알레는 2012년부터 내츄럴그로서스의 이사회 및 감사위원회 위원으로 활동해왔으며, 2024년 12월 31일 은퇴하는 토드 디싱거의 후임이 된다.내츄럴그로서스의 회장 겸 공동대표인 켐퍼 아이슬리는 "리차드가 내츄럴그로서스의 경영진으로 합류하게 되어 매우 기쁘다. 리차드의 깊이 있는 전략적 지식과 재무 분야에서의 풍부한 경험은 우리
