재규어헬스(JAGX, Jaguar Health, Inc. )는 344만 8천 달러 규모의 브릿지 파이낸싱을 발표했다.26일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 3월 26일, 샌프란시스코 - 재규어헬스, Inc. (NASDAQ:JAGX) (이하 '재규어' 또는 '회사')는 오늘 재규어의 사장 겸 CEO인 리사 콘트, 이사회 구성원 3명, 그리고 7명의 C-suite 및 고위 경영진이 포함된 기관 및 인증된 투자자(각각 '투자자')가 증권 구매 계약을 체결했다고 발표했다.이 계약에 따라 회사는 최대 344만 8천 달러의 전환사채(이하 '노트')를 투자자들에게 발행할 예정이다.이 노트는 나스닥 규정에 따라 시장 가격으로 책정된 사모 배치로 발행된다.노트는 3개월 만기이며 연 6%의 이자를 부과하고, 투자자의 선택에 따라 즉시 회사의 보통주로 전환할 수 있다.회사는 이 자금을 운영 자본 및 기타 일반 기업 목적에 사용할 예정이다.또한, 회사는 투자자들에게 즉시 행사 가능하고, 발행일로부터 5년 이내에 만료되는 등록되지 않은 워런트를 발행하기로 합의했다.이번 공모는 2025년 3월 27일경에 마감될 예정이다.H.C. Wainwright & Co.가 이번 공모의 독점 배치 대행사로 활동하고 있다.위에서 설명한 증권은 1933년 증권법의 섹션 4(a)(2) 및/또는 그에 따라 발행된 규정 D에 따라 사모 배치로 제공되며, 전환사채 및 워런트에 따라 발행되는 보통주와 함께 증권법 또는 해당 주 증권법에 따라 등록되지 않았다.따라서 이러한 증권은 유효한 등록 명세서 또는 증권법 및 해당 주 증권법의 등록 요건에 대한 적용 가능한 면제에 따라 미국에서 제공되거나 판매될 수 없다.투자자와의 등록권 계약에 따라 회사는 전환사채 및 워런트에 따라 발행되는 보통주의 재판매 등록 명세서를 제출하기로 합의했다.이 보도 자료는 이러한 증권을 판매하겠다는 제안이나 구매 제안의 요청을 구성하지 않으며, 그러한 제안, 요청 또는 판매가 해당 주 또는 기타 관할권의 증권법에 따라 등록 또는 자
재규어헬스(JAGX, Jaguar Health, Inc. )는 주식 분할을 발표했다.18일 미국 증권거래위원회에 따르면 재규어헬스가 2025년 3월 24일(유효일)에 발행된 투표 보통주(이하 '보통주')의 주식 분할을 시행한다고 발표했다.이번 주식 분할은 1주당 25주로 설정되며, 이는 나스닥 상장 기준 준수를 지원하기 위한 조치다. 주식 분할이 시행되면, 보통주 거래는 유효일에 시장이 열릴 때부터 조정된 기준으로 계속 진행된다.재규어헬스의 보통주는 나스닥 자본 시장에서 'JAGX'라는 기호로 계속 상장된다. 주식 분할 후 보통주의 새로운 CUSIP 번호는 47010C888이다.재규어헬스의 이사회는 이번 주식 분할이 나스닥 상장 기준 준수를 지원할 뿐만 아니라 기관 투자자들에게 더 매력적인 주가와 발행 주식 수를 달성할 기회를 제공할 것이라고 밝혔다. 주식 분할은 주주총회에서 주주들의 찬성을 받아 승인된 제안에 따라 시행된다. 이 제안은 2025년 2월 24일에 증권거래위원회(SEC)에 제출된 공식 위임장에 자세히 설명되어 있다.주식 분할이 시행되면, 유효일 직전 보통주 25주는 자동으로 1주로 재분류되며, 주당 액면가는 변경되지 않는다. 주식 분할로 인해 분수 주식은 발행되지 않으며, 분수 주식을 받을 자격이 있는 주주들은 현금으로 대체 지급받게 된다.주식 분할의 교환 대행사는 Equiniti Trust Company, LLC가 맡고 있으며, 주식 증서를 보유한 주주들에게 교환 절차에 대한 안내를 보낼 예정이다. 브로커리지 계좌나 '스트리트 네임'으로 주식을 보유한 주주들은 별도의 조치를 취할 필요가 없다.재규어헬스는 식물에서 유래한 새로운 처방약을 개발하는 상업 단계의 제약 회사로, 특히 과민성 장 증후군과 관련된 위장 장애를 겪는 사람과 동물을 위한 약물을 지속 가능하게 개발하고 있다. 재규어헬스의 자회사인 나포 제약은 HIV/AIDS 환자에게 비감염성 설사의 증상 완화를 위한 FDA 승인 약물인 크로펠레머를 개발하고 상용화하고 있다.재규어헬스는 2025
재규어헬스(JAGX, Jaguar Health, Inc. )는 2025년 3월 주주총회에서 모든 제안이 승인됐다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 재규어헬스(나스닥: JAGX)는 2025년 3월 13일에 개최된 주주총회에서 주주들이 두 가지 제안을 제출하고 승인했다.이 제안들은 2025년 2월 24일에 증권거래위원회에 제출된 주주총회 관련 최종 위임장에 자세히 설명되어 있다.주주들은 위임장 및 재규어가 SEC에 제출한 기타 문서의 무료 사본을 http://www.sec.gov에서 받을 수 있다. 위임장은 회사의 기업 웹사이트에서도 확인할 수 있다.재규어헬스의 CEO인 리사 콘트는 "재규어는 여러 가지 단기 촉매제를 기대하고 있다. 회사는 드문 질병인 장 실패를 동반한 단장 증후군(SBS-IF) 및 미세융모 포함 질환(MVID)을 위한 크로펠레머의 세 가지 개념 증명(POC) 연구를 지원하고 있으며, 두 개의 2상 연구를 진행하고 있다. 첫 번째 POC 연구 결과는 2025년 2분기에 발표될 예정이며, 추가적인 POC 연구 결과는 2025년 내내 기대된다"고 말했다.또한, 재규어는 암 치료 관련 설사(CTD)를 위한 크로펠레머 개발에도 집중하고 있다. 최근 실시된 3상 예방적 온타겟 임상 시험에서 성인 유방암 환자에 대한 사전 지정된 하위 그룹 분석 결과, 크로펠레머가 통계적으로 유의미한 결과를 달성했다. 이 결과는 2024년 12월 11일 샌안토니오 유방암 심포지엄에서 발표되었다.회사는 FDA와의 회의를 요청하여 유방암 환자에 대한 온타겟 결과와 크로펠레머를 이 환자 집단에 효율적으로 제공하기 위한 잠재적 경로에 대해 논의할 예정이다. 이 회의는 2025년 2분기에 열릴 것으로 예상된다.주주총회에서 승인된 두 가지 제안의 투표 결과는 다음과 같다.첫 번째 제안은 회사의 제3차 개정 및 재정립된 정관을 수정하여 발행된 투표 가능한 보통주에 대해 1대 15에서 1대 40의 비율로 주식 분할을 시행하는 것이며, 주주들은 다음과 같은 투표로 이를 승인했다. 찬성:
재규어헬스(JAGX, Jaguar Health, Inc. )는 주주가 장기 가치를 실현할 수 있도록 제한된 기간의 주주 권리 계획을 채택했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 재규어헬스는 2025년 2월 27일, 이사회가 제한된 기간의 주주 권리 계획(이하 '권리 계획')을 채택했다고 발표했다.재규어헬스는 "재규어는 많은 생명공학 회사들과 마찬가지로, 자사의 보통주 거래 가격에서 상당한 불안정을 경험하고 있으며, 회사 인수에 대한 관심을 받고 있다"고 밝혔다.이사회는 권리 계획이 주주들이 투자 가치를 장기적으로 실현할 수 있도록 하기 위해, 모든 주주가 통제에 대해 적절히 보상받지 않고 회사의 주식을 대량으로 매입하는 것을 방지하기 위한 것이라고 설명했다.권리 계획은 회사의 이사회가 회사와 주주들에게 최선의 이익이 되는 조치를 취할 수 있도록 충분한 시간을 보장하는 것을 목표로 한다. 이 계획은 인수 시도에 대해 이사회와 직접 협상하도록 유도할 것이다.재규어헬스는 여러 가지 단기 촉매가 예상된다. 회사는 크로펠레머를 사용하여 드문 질병인 장 실패를 동반한 단장 증후군(SBS-IF) 및 미세융모 포함 질환(MVID)에 대한 세 가지 개념 증명 임상 시험(POC IIT)을 지원하고 있으며, 두 개의 2상 연구를 진행 중이다. 첫 번째 POC IIT 결과는 2025년 2분기에 발표될 예정이다.또한, 회사는 FDA와의 회의를 요청할 예정이며, 이 회의는 2025년 2분기에 진행될 것으로 예상된다.권리 계획의 조건은 다음과 같은 주주 보호 조치를 포함한다. 첫째, 권리는 이사회가 승인하지 않은 거래에서 회사의 투표 주식의 총 투표 권력의 20% 이상을 취득한 경우에만 행사 가능하다. 둘째, 권리 계획은 향후 이사회가 권리를 상환할 수 있는 능력을 제한하는 어떠한 기능도 포함하지 않는다. 셋째, 권리 계획은 이사회가 회사의 가치를 인정하는 제안을 고려하는 것을 방해하지 않는다.권리 계획에 따라, 회사는 2025년 3월 10일 기준으로 보통주 1주당 하나의 우선주 매입
재규어헬스(JAGX, Jaguar Health, Inc. )는 Napo 제약이 Streeterville Capital과의 약정을 수정했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 2월 13일, 재규어헬스와 그 자회사인 Napo 제약은 Streeterville Capital과 함께 원금 6,220,812.50달러의 담보 약속어음에 대한 수정 계약을 체결했고, 이 수정 계약에 따라 약속어음의 만기일은 2026년 1월 20일로 연장됐다.재규어헬스는 2021년 1월 19일에 Streeterville에 발행한 담보 약속어음에 대한 수정 계약을 체결했으며, 이는 이전에 체결된 약속어음 구매 계약에 따라 이루어진 것이다.이 수정 계약은 재규어헬스와 Napo 제약이 모든 의무와 약속을 이행할 수 있는 권한을 가지고 있음을 확인하고, Lender에 대한 어떠한 방어권이나 청구권도 존재하지 않음을 명시하고 있다.또한, Lender는 재규어헬스와 Napo 제약이 이 수정 계약에 따라 어떠한 재산이나 현금 대가를 받지 않았음을 인정했다.이 수정 계약은 약속어음의 기존 조건을 변경하지 않으며, 모든 당사자는 이 계약의 조건을 준수할 것에 동의했다.계약의 모든 조항은 법적 효력을 가지며, 이 계약의 실행은 Lender의 권리나 구제책을 포기하는 것으로 해석되지 않는다.재규어헬스와 Napo 제약은 이 계약의 체결을 통해 Lender의 어떠한 진술이나 보증에 의존하지 않음을 확인했다.계약은 여러 부본으로 체결될 수 있으며, 각 부본은 원본으로 간주된다.이 계약의 목적을 달성하기 위해 필요한 모든 추가 조치를 취할 것에 동의했다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
재규어헬스(JAGX, Jaguar Health, Inc. )는 Napo 제약과 대출 계약을 수정했다.4일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 1월 29일, 재규어헬스와 그 자회사인 Napo 제약은 Streeterville Capital과 함께 원금 6,220,812.50달러의 담보 약속어음에 대한 수정 계약을 체결했고, 이 수정 계약에 따라 약속어음의 만기일이 2025년 7월 20일로 연장됐다.이 약속어음은 2021년 1월 19일에 발행되었으며, 관련된 문서들은 모두 수정 계약에 포함되어 있다.2025년 1월 28일, 재규어헬스는 로열티 이익 보유자와 비공식적으로 협상하여 1,290,000주의 보통주를 발행하고, 그 대가로 로열티 이익의 미지급 잔액을 1,094,952달러 줄였다.이 거래는 1933년 증권법 제3(a)(9) 조항에 따른 등록 면제를 근거로 이루어졌다.재규어헬스는 이 수정 계약을 통해 Lender에게 어떠한 재산이나 현금 대가도 제공하지 않았음을 확인했고, 이 수정 계약은 기존 약속어음의 조건을 변경하지 않으며, 모든 당사자는 이 계약의 조건을 법적이고 유효한 의무로 인정하였다.재규어헬스의 현재 재무상태는 이러한 대출 계약 수정과 관련된 거래를 통해 자본 구조를 개선하고, 향후 재무적 유연성을 확보할 수 있는 기회를 제공받고 있다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
재규어헬스(JAGX, Jaguar Health, Inc. )는 제4차 ATM 수정안을 체결했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 2024년 11월 13일, 재규어헬스가 라덴버그 탈만 & 코(이하 '라덴버그') 및 루시드 캐피탈 마켓 LLC(이하 '루시드'와 함께 '매니저')와 함께 2021년 12월 10일 체결된 시장에서의 공모 계약(이하 'ATM 계약')에 대한 제4차 수정안(이하 '제4차 ATM 수정안')을 체결했다.제4차 ATM 수정안에 따라 루시드는 ATM 계약에 따라 매니저로 계속 활동할 기간이 2024년 9월 30일부터 2024년 11월 30일까지로 소급 연장되며, 이후에는 라덴버그가 단독 매니저가 되고 루시드는 더 이상 매니저로 활동하지 않게 된다.또한, 재규어헬스는 2024년 5월
재규어헬스(JAGX, Jaguar Health, Inc. )는 2024년 3분기 재무 결과를 발표했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 재규어헬스가 2024년 11월 13일에 2024년 3분기 재무 결과를 발표했다.이번 발표에 따르면, 처방 및 비처방 제품을 포함한 2024년 3분기 총 수익은 약 310만 달러로, 2024년 2분기 수익 270만 달러 대비 약 14% 증가했으며, 2023년 3분기 수익 280만 달러 대비 약 11% 증가한 수치다.재규어헬스는 유방암 환자를 대상으로 한 3상 OnTarget 임상 시험에서 중요한 결과를 보고했으며, 이 결과는 2024년 12월 11일 샌안토니오 유방암 심포지엄(SABCS)에서 포스터 발표될 예정이다.또한, 재규어헬스는 2024년 10월에 Gelclair®의 상
재규어헬스(JAGX, Jaguar Health, Inc. )는 2024년 3분기 실적을 발표했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 재규어헬스가 2024년 9월 30일로 종료된 분기에 대한 10-Q 양식을 제출하며 실적을 발표했다.이번 분기 동안 회사는 총 매출 8,180만 달러를 기록했으며, 이는 전년 동기 대비 9.6% 증가한 수치다.제품 매출은 8,095만 달러로, 8.5% 증가했다.라이센스 수익은 85만 달러로, 전년 동기에는 없었던 수익이다.운영 비용은 30,854만 달러로, 전년 동기 대비 9.8% 감소했다.특히 연구개발 비용은 12,008만 달러로, 20.7% 감소했다.이는 주로 임상 시험 종료로 인한 비용 절감 때문이었다.2024년 3분기 동안 회사는 29,017만 달러의 순손실을
