이노티브(NOTV, Inotiv, Inc. )는 FNI와의 소송 합의가 발표됐다.18일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 2월 14일, 이노티브는 두 개의 자회사를 통해 Freese and Nichols, Inc. (이하 'FNI')와 소송 합의 계약을 체결했다.이 소송은 이노티브가 FNI를 상대로 제기한 것으로, FNI가 이노티브의 텍사스 앨리스 위치에서 현재의 폐수 및 확장된 운영에서 발생하는 폐수를 처리하기 위한 적절한 크기의 라군을 설계하지 않은 것과 관련이 있다.합의 계약에 따르면, 양 당사자는 소송에 명시된 모든 청구를 완전히 해결하며, FNI는 이노티브에게 합의 계약 체결일로부터 30일 이내에 755만 달러를 지급하기로 했다.또한, 이노티브는 1934년 증권거래법의 요구에 따라 이 보고서를 서명했다.서명자는 이노티브의 최고 재무 책임자인 Beth A. Taylor이다.보고서의 서명일자는 2025년 2월 18일이다.이노티브는 이번 합의를 통해 법적 분쟁을 종결하고, 재정적 안정성을 확보할 수 있는 기회를 가지게 됐다.현재 이노티브의 재무 상태는 합의금 수령을 통해 긍정적인 영향을 받을 것으로 예상된다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
찰스&콜바드(CTHR, CHARLES & COLVARD LTD )는 합의 계약을 체결했다.14일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 2월 10일, 찰스&콜바드는 울프스피드(구 크리)와 이전에 공시된 중재와 관련된 합의 계약을 체결했다.이 중재는 2023년 7월 28일 울프스피드에 의해 시작됐다.합의 계약에 따라 찰스&콜바드는 독점 공급 계약을 종료하고 울프스피드에 총 477만 달러를 지급하기로 합의했다.이 금액에는 구매 및 위탁 재고, 중재와 관련된 울프스피드의 변호사 비용, 이자가 포함된다.최종 합의 금액은 2025년 2월 10일에 50만 달러, 2025년 2월 28일 이전에 183만 달러, 2025년 12월 31일 이전에 244만 달러로 지급될 예정이다.2014년 12월 12일, 찰스&콜바드는 울프스피드와 독점 공급 계약을 체결했다.이 계약에 따라 찰스&콜바드는 울프스피드로부터 100%의 SiC 재료를 독점적으로 구매하기로 합의했으며, 울프스피드는 찰스&콜바드의 구매 주문에 따라 분기별로 필요한 재료를 공급하기로 했다.공급 계약의 초기 기간은 2018년 6월 24일에 만료될 예정이었다.2018년 6월 22일, 찰스&콜바드와 울프스피드는 공급 계약을 수정하여 만료일을 2023년 6월 25일로 연장했다.이 수정안은 또한 찰스&콜바드가 특정 조건에 따라 공급 계약의 기간을 추가로 2년 연장할 수 있는 옵션을 제공했다.2020년 6월 30일, 찰스&콜바드와 울프스피드는 공급 계약을 수정하여 만료일을 2025년 6월 29일로 연장했다.이 수정안은 찰스&콜바드의 총 구매 약정을 약 5,295만 달러로 분산시키고, 울프스피드가 합의된 최소 구매 약정을 초과하는 구매 주문을 수락하기로 합의하는 절차를 설정했다.2023년 7월 28일, 울프스피드는 계약 위반으로 인해 찰스&콜바드를 상대로 비밀 중재를 시작했으며, 2024년 12월 5일에 임시 판정이 내려졌다.합의 계약에 대한 설명은 완전하지 않으며, 해당 계약의 전체 텍스트에 의해 완전히 제한된다.이 계약의 사본은 2
럭스어반호텔스(LUXHP, LUXURBAN HOTELS INC. )는 그린리와 합의 계약을 체결했다.14일 미국 증권거래위원회에 따르면 럭스어반호텔스는 2025년 2월 14일 그린리 파트너스 LLC 시리즈 알파 P.S. 및 그린리 파트너스 LLC 시리즈 베타 P.S.와 합의 계약을 체결했다.이 계약은 2024년 4월 12일 체결된 서한 계약 및 2024년 5월 10일 수정 계약에 따라 이루어졌다.계약에 따르면, 회사가 그린리가 보유한 증권과 관련하여 특정 희석 거래를 진행할 경우, 회사는 그린리에게 자사의 보통주를 발행해야 한다.그러나 계약 체결 이후 회사는 여러 희석 거래를 진행했고, 그 결과로 11,000,000주의 보통주를 발행하기로 합의했다.이 중 4,450,000주는 이미 발행되었고, 6,550,000주는 아직 발행되지 않았다.계약에 따른 의무와 관련하여 양 당사자 간에 분쟁이 발생했고, 이를 해결하기 위해 합의 계약이 체결되었다.합의 계약에 따라, 회사는 10,120,000달러의 합의 금액을 보통주로 지급하기로 했으며, 이는 2025년 1월 7일 기준으로 0.92달러의 종가를 기준으로 산정되었다.합의 계약에 명시된 바와 같이, 회사는 추가 주식을 발행할 의무가 있으며, 그린리는 합의 주식의 판매로부터 발생한 순수익이 합의 금액에 미치지 못할 경우 추가 주식을 요청할 수 있다.또한, 그린리는 합의 주식을 판매하기 위해 최선을 다해야 하며, 판매 후 발생한 순수익이 합의 금액에 도달할 때까지 추가 주식의 발행을 요청할 수 있다.이 합의 계약은 양 당사자 간의 모든 의무가 이행된 후에 효력을 발생하며, 계약의 모든 조항은 서면으로 작성되어야만 유효하다.계약의 서명 페이지에는 럭스어반호텔스의 브랜든 엘스터 사장과 그린리 파트너스의 알란 유리니악 매니저가 서명했다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
뉴마크그룹(NMRK, NEWMARK GROUP, INC. )은 주주 파생 소송 합의를 발표했다.12일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 2월 7일, 뉴마크그룹의 이사회와 일부 임원들은 주주 파생 소송을 해결하기 위해 주주 집단과 합의 계약을 체결했다.이 소송은 델라웨어 주 법원에서 진행 중이며, 2021년 뉴마크그룹의 임원 보너스 지급 및 파트너십 유닛의 환매와 관련된 사항이다.합의 계약은 법원의 승인을 받아야 하며, 합의금은 전적으로 보험금으로 지급될 예정이다.주주들은 이 합의에 따라 이사회와 임원들에 대한 민사 청구를 포기하게 된다.합의 계약에는 이사회나 피고 측의 책임 인정이 포함되어 있지 않다.뉴마크그룹은 소송의 지연과 불확실성을 피하기 위해 합의 계약을 체결한 것으로 보인다.합의의 세부 사항은 2025년 5월 5일에 열리는 청문회에서 법원이 승인할 예정이다.이 청문회에서는 주주들이 합의의 공정성과 합리성을 주장할 수 있는 기회를 제공받는다.합의 계약에 따르면, 뉴마크그룹은 5천만 달러의 현금 합의금을 지급받게 되며, 이는 뉴마크그룹의 이사 및 임원 보험사에서 지급된다.주주들은 이 합의로 인해 뉴마크그룹의 재무적 이익을 간접적으로 누릴 수 있다.합의가 승인되면, 소송은 피고들에 대해 기각되며, 주주들은 합의의 공정성에 대해 이의를 제기할 수 없다.뉴마크그룹은 이번 합의가 주주들에게 실질적인 가치를 제공할 것이라고 판단하고 있다.또한, 합의금의 25%는 원고 측 변호사에게 지급될 예정이다.주주들은 합의 청문회에 참석하여 의견을 제시할 수 있으며, 청문회는 델라웨어 주 법원에서 진행된다.이 사건은 뉴마크그룹의 주주들이 법적 권리를 행사하기 위한 중요한 기회가 될 것이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
커넥트M테크놀러지솔루션스(CNTM, ConnectM Technology Solutions, Inc. )는 합의를 체결했다.31일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 1월, 네바다주에 위치한 Last Horizon, LLC(이하 'LH')는 델라웨어주에 설립된 커넥트M테크놀러지솔루션스(이하 '커넥트M' 또는 '회사')의 채권자들과의 특정 채권 매입 계약에 따라 약 903만 5,980.14달러의 미지급 채무를 인수했다.2025년 1월 28일, 커넥트M은 LH와 해당 채무에 대한 합의 계약 및 협약(이하 '계약')을 체결했다.계약에 따라 커넥트M은 LH에게 총 채무 금액을 1.09달러로 나눈 금액에 해당하는 주식 수를 발행하기로 합의했다.이 주식은 조정 및 소유 제한이 적용된다.계약의 전체 내용은 별첨된 10.1호 문서에 포함되어 있다.또한, 커넥트M은 LH에게 Settlement Shares(합의 주식)를 발행하기로 했으며, 이 주식은 커넥트M의 보통주로, 발행 시점에 따라 조정될 수 있다.커넥트M은 LH에게 Settlement Shares를 발행하기 위해 필요한 모든 조치를 취할 것이라고 밝혔다.커넥트M의 이사회는 2025년 1월 28일에 LH와의 합의 계약을 승인했으며, 이 계약에 따라 커넥트M은 LH에게 903만 5,980.14달러의 채무를 해결하기 위해 필요한 주식을 발행할 수 있는 권한을 부여받았다.현재 커넥트M의 재무 상태는 1억 주식이 발행 가능하며, 이 중 약 2,909만 3,289주가 발행되어 있다.나머지 7,090만 6,711주는 추가 발행 가능 주식으로 남아 있다.커넥트M은 LH와의 합의 계약을 통해 채무를 해결하고, 향후 재무 건전성을 확보하기 위한 조치를 취하고 있다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
온코네틱스(ONCO, Onconetix, Inc. )는 합의를 체결했고 프로클라릭스 연구를 발표했다.22일 미국 증권거래위원회에 따르면 온코네틱스는 2023년 7월 21일 및 2023년 10월 18일에 제출된 현재 보고서에서 밝혔듯이, 2023년 7월 21일 IQVIA와 라이센스 및 서비스 마스터 계약을 체결했고, 2023년 7월 29일에 두 번째 작업 명세서를 체결했으나, 2023년 10월 12일에 종료됐다.2025년 1월 15일, 온코네틱스와 IQVIA는 마스터 서비스 계약 및 작업 명세서에 따른 잠재적 종료 지급금에 관한 합의 계약을 체결했다.합의 계약에 따라, 온코네틱스는 IQVIA에 총 15만 달러를 지급하기로 합의했으며, 이는 마스터 서비스 계약과 관련된 모든 청구에 대한 상호 면제를 대가로 한다.이로 인해 온코네틱스는 약 90만 달러의 계정 지급 조정을 기록할 예정이다.합의 계약의 내용은 본 문서의 부록 99.1에 포함되어 있으며, 전체 내용은 해당 문서에서 확인할 수 있다.또한, 2025년 1월 22일, 온코네틱스의 완전 자회사인 프로테오메딕스 AG는 링크드인에 임상적으로 중요한 전립선암을 탐지하고 위험을 분류하는 데 있어 프로클라릭스의 잠재적 임상적 이점에 관한 최근 연구를 게시했다.해당 게시물의 사본은 부록 99.2에 포함되어 있다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
테트라테크(TTEK, TETRA TECH INC )는 미국 정부와 합의를 체결했다.17일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 1월 17일, 테트라테크의 완전 자회사인 테트라테크 EC, Inc. (이하 'TtEC')가 미국 정부와 합의 계약을 체결했다.이 계약은 미국 법무부 민사부를 통해 미국 해군을 대표하여 체결된 것으로, 샌프란시스코의 구 헌터스 포인트 해군 조선소에서 TtEC가 수행한 환경 복원 서비스와 관련된 민사 소송을 해결하기 위한 것이다.합의 계약 및 동의 명령의 조건에 따라 TtEC는 미국 정부에 대해 5,700만 달러와 4,000만 달러를 각각 허위 청구법(FCA) 및 종합환경 대응, 보상 및 책임법(CERCLA) 청구에 대해 지급하기로 합의했다.회사는 이 금액을 현금 및 신용 시설을 통해 지급할 것으로 예상하고 있다.법원이 동의 명령을 발효하고 미국 정부가 합의 금액을 수령하면, 미국 정부는 TtEC를 해당 행위에 대한 모든 민사 또는 행정적 금전 청구에서 면제할 것이다.그러나 동의 명령은 여러 가지 조건에 따라 최종화되지 않을 수 있다.특히, 동의 명령은 30일 동안 법원에 제출되어 공공의 의견을 받을 필요가 있으며, 미국 정부는 동의 명령에 대한 의견이 부적절하거나 불충분하다고 판단할 경우 동의를 철회할 권리를 보유하고 있다.TtEC는 장기적인 소송의 지연, 불확실성 및 비용을 피하기 위해 합의 계약 및 동의 명령을 체결했다.이 계약에는 TtEC의 책임 인정이 포함되어 있지 않으며, 이전에 공개된 제3자 민간 원고에 의한 부수적 청구는 해결되지 않는다.TtEC는 합의 금액의 상당 부분에 대한 지급 또는 환급을 위해 보험사와 소송을 시작했다.TtEC는 보험사로부터 합의 금액의 어느 부분이 회수될지에 대해 보장할 수 없다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
엔조바이오켐(ENZ, ENZO BIOCHEM INC )은 집단소송 합의 계약을 체결했다.15일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 1월 13일, 엔조바이오켐은 집단소송 합의 계약(이하 '합의 계약')을 체결했고, 이는 엔조바이오켐에 대한 통합 집단소송인 In re Enzo Biochem Data Security Litig., 2:23-4282(이하 '통합 소송')의 해결을 위한 것이다.통합 소송은 2023년 4월에 발생한 랜섬웨어 공격과 관련하여 제기되었으며, 이는 회사의 공개 문서에서 이미 공시된 바 있다.합의 계약은 회사와 그 자회사가 통합 소송에서 제기된 모든 청구에 대해 완전하고 최종적인 면책을 제공하며, 그 대가로 (i) 회사가 설정한 7,500,000 달러 규모의 합의 기금을 마련하고, 이는 2024년 10월 31일 기준으로 회사의 재무제표에 이미 반영된 금액과 동일하며, (ii) 회사가 데이터 보호 시스템에 대한 특정 업그레이드를 약속하는 내용을 포함한다.합의 계약의 효력은 미국 뉴욕 동부 지방법원의 승인을 조건으로 한다.1934년 증권거래법의 요구에 따라, 등록자는 이 보고서를 서명할 권한이 있는 자에 의해 적법하게 서명했다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
SPI에너지(SPI, SPI Energy Co., Ltd. )는 합의 계약을 발표했다.10일 미국 증권거래위원회에 따르면 SPI에너지(나스닥: SPI)는 2025년 1월 10일, SINSIN 유럽 태양광 자산 유한 파트너십 및 SINSIN 태양광 자본 유한 파트너십(이하 "SINSIN")과의 합의 계약(이하 "합의 계약")을 체결했다.이번 합의는 2014년 9월 6일 체결된 주식 매매 계약에서 발생한 모든 분쟁을 해결하기 위한 것이다.합의 계약에 따라, SPI에너지는 SINSIN에 총 4,500만 유로를 세 차례에 걸쳐 지급하기로 했다.이 지급액에는 회사의 네 개 그리스 SPV의 누적 은행 예금에서 3,305만 2,852 유로가 포함되며, 나머지 5,001,148 유로와 6,946,000 유로는 각각 합의 계약의 발효일로부터 3개월 및 5개월 이내에 지급될 예정이다.이번 분쟁은 SINSIN 재생 가능 투자 유한 회사(SRIL)와 그리스의 네 개 SPV가 관련되어 있으며, 이들 SPV는 총 26.57MW의 태양광 발전소를 운영하고 있다.합의 계약의 일환으로 SINSIN은 네 개 그리스 SPV의 주식에 대한 모든 담보를 해제하고, 합의 금액의 전액 지급 후 미국, 그리스 및 몰타에서의 모든 관련 법적 절차를 기각하기로 했다.합의 계약이 완전히 이행되면 SRIL의 여덟 개 태양광 프로젝트가 회사의 포트폴리오에 재통합될 예정이다.이 프로젝트들은 2017년에 분리되었으며, 연간 약 800만에서 1,000만 유로의 수익을 창출할 것으로 예상된다.이 재통합은 현재 17.51MW의 태양광 프로젝트를 포함하는 회사의 재생 가능 에너지 포트폴리오를 크게 강화할 것이다.SPI에너지의 CEO인 Xiaofeng Peng은 "이번 합의는 회사에 중요한 이정표가 되며, 오랜 소송을 종식시키고 재생 가능 에너지 포트폴리오를 크게 강화하는 계기가 된다"고 말했다.회사는 이번 합의가 원래 예상보다 낮은 비용으로 분쟁을 해결하고 장기적인 재무 및 전략적 안정성을 강화하는 긍정적인 결과라고 믿고
캐탈리스트파마슈티컬스파트너스(CPRX, CATALYST PHARMACEUTICALS, INC. )는 테바 제약이 FIRDAPSE® 특허 소송 합의를 발표했다.8일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 1월 8일, 캐탈리스트파마슈티컬스파트너스(이하 회사)는 보도자료를 통해 자사와 라이센서인 SERB S.A.(이하 SERB)가 테바 제약 USA, Inc. 및 테바 제약, Inc.(이하 테바)와 FIRDAPSE®(아미팜프리딘) 10mg 정제의 제네릭 버전 출시를 위한 특허 소송에 대한 합의 계약을 체결했다고 발표했다.이 합의는 테바의 약물 승인 요청에 대한 회사와 SERB의 특허 소송을 해결하는 내용을 담고 있다.합의 조건에 따라, 테바는 미국에서 FIRDAPSE®의 제네릭 버전을 2035년 2월 25일 이전에 마케팅하지 않기로 합의했으며, 이는 미국 식품의약국(FDA)의 승인을 받을 경우에 한한다. 다만, 특정 제한된 상황이 발생할 경우에는 예외가 적용될 수 있다.또한, 캐탈리스트/SERB와 테바 간의 모든 진행 중인 특허 소송은 뉴저지 지방법원에서 종료된다.현재 진행 중인 FIRDAPSE® 특허 소송은 남은 피고인인 헤테로(모든 FIRDAPSE®의 오렌지 북에 등재된 특허에 대해)와 루핀(2037년에 만료되는 캐탈리스트의 FIRDAPSE® 특허에 대해서만)과 관련하여 계속되고 있으며, 이 소송이 2035년 2월 25일 이전에 제네릭 버전의 마케팅을 허용할지에 대한 보장은 없다.회사는 법적 요구에 따라 기밀 라이센스 계약을 미국 연방거래위원회 및 미국 법무부에 제출할 예정이다.캐탈리스트파마슈티컬스파트너스는 희귀 질환 환자들의 삶을 개선하기 위해 헌신하는 생명공학 회사로, 혁신적인 치료법의 상용화 및 개발에 집중하고 있다.2024년 딜로이트 기술 패스트 500™ 리스트에서 북미에서 가장 빠르게 성장하는 기업 중 하나로 인정받았다.이 회사는 환자 치료에 대한 깊은 헌신을 바탕으로 접근성을 우선시하며, 환자들이 필요한 치료를 받을 수 있도록 지원 서비스를 제공하고 있
이스트사이드디스틸링(EAST, Eastside Distilling, Inc. )은 조셉과 합의 및 면책 계약을 체결했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 2024년 12월 31일, 이스트사이드디스틸링은 조셉 건너 & 코, LLC와 합의 및 면책 계약을 체결했다.이 계약에 따라 이스트사이드디스틸링은 건너에게 10만 달러를 지급하고 25만 주의 시리즈 G 전환 우선주를 발행했다.이는 건너가 이스트사이드디스틸링과의 계약에서 특정 권리를 포기하고 면책을 제공하기 위한 대가로 이루어진 것이다.계약의 주요 내용은 다음과 같다.이스트사이드디스틸링은 2024년 12월 31일 이전에 10만 달러를 지급하고, 건너의 지정 계좌로 송금하며, 건너에게 25만 주의 시리즈 G 전환 우선주를 발행하기로 했다.만약 지급이 지연될 경우, 건너는 이스트사이드디스틸링에 대해 기본 계약 위반 통지를 발송할 수 있으며, 이스트사이드디스틸링은 3영업일 이내에 이를 해결해야 한다.또한, 건너는 계약의 종료에 따라 모든 권리를 포기하며, 이스트사이드디스틸링은 건너의 재판매를 위한 등록 권리를 부여했다.이 계약은 뉴욕주 법률에 따라 규율되며, 모든 분쟁은 뉴욕주 법원에서 해결된다.이 계약의 체결로 인해 이스트사이드디스틸링은 건너와의 이전 계약에서 발생한 모든 분쟁을 해결하고, 향후의 법적 비용과 불확실성을 피할 수 있게 됐다.현재 이스트사이드디스틸링은 2024년 12월 31일 기준으로 10만 달러의 현금과 25만 주의 시리즈 G 전환 우선주를 발행했으며, 이는 회사의 재무 상태에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 예상된다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
페트로스파마슈티컬스(PTPI, Petros Pharmaceuticals, Inc. )는 재정 의무가 증가했다.16일 미국 증권거래위원회에 따르면 2022년 1월 21일 미국 증권거래위원회에 제출된 현재 보고서에 따르면, 페트로스파마슈티컬스의 완전 자회사인 메투첸 파마슈티컬스 LLC(이하 '메투첸')은 2022년 1월 18일에 비부스 LLC(이하 '담보당사자')와 체결한 (a) 합의 계약(이하 '합의 계약') 및 담보 계약(이하 '담보 계약')에 따라, 2022년 1월 18일에 담보당사자에게 지급할 약속어음(이하 '약속어음')을 발행했다.합의 계약 및 담보 계약에 따른 사건의 기본적인 위반으로 인해 메투첸은 2024년 10월 1일에 만기가 도래하는 할부금을 지급하지 못했고, 이로 인
볼콘(VLCN, Volcon, Inc. )은 GLV와 합의 계약을 체결했고 이사를 선임했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2024년 12월 6일, 볼콘은 GLV 벤처스와 합의 계약 및 상호 면책 계약을 체결했다.이 계약에 따라 볼콘과 GLV는 2022년 3월 11일에 체결된 공급자 계약, 2022년 5월 29일에 체결된 볼콘 그룬트 EVO 오토바이 제조를 위한 공급자 계약, 2022년 8월 11일에 체결된 볼콘 스태그 차량 제조를 위한 공급자 계약을 종료하기로 합의했다.계약에 따르면, 볼콘과 GLV는 특정 미지급 공급업체 채무에 대해 서로 면책하기로 했으며, 볼콘은 GLV에게 22개월 동안 매달 125,000달러의 해지 수수료를 지급하기로 했다.2024년 12월 5일, 볼콘의 이사회
