아메리칸워터웍스(AWK, American Water Works Company, Inc. )는 약 7억 5천만 달러 규모의 인프라 개선에 따른 요금 요청을 제출했다.1일 미국 증권거래위원회에 따르면 캘리포니아 아메리칸 워터가 2025년 7월 1일 캘리포니아 공공 유틸리티 위원회(CPUC)에 새로운 요금 요청서를 제출했다.이번 요청은 2025년부터 2028년까지 완료 및 계획된 약 7억 5천만 달러 규모의 수자원 및 폐수 시스템 투자에 반영된 것이다.이 요청은 노후 인프라를 교체하고 고객의 이익을 위해 환경 규정을 준수하며 안전하고 깨끗하며 신뢰할 수 있는 저렴한 서비스를 지속적으로 제공하겠다는 회사의 의지를 강화하는 내용이다.캘리포니아 아메리칸 워터의 케빈 틸든 사장은 "우리의 수자원 및 폐수 시스템에 대한 장기 투자에 대한 약속은 캘리포니아 전역에서 고품질 서비스를 제공하는 데 도움이 된다"고 말했다.그는 "인프라에 대한 투자는 고객이 필요할 때 안전하고 건강한 물을 제공하는 데 도움이 된다"고 덧붙였다.요청서에 포함된 인프라 개선 사항으로는 새로운 수처리 시설, 노후된 수도관 교체, 저장 탱크, 펌프장, 소화전, 계량기 등의 업그레이드가 있다.회사의 제안된 요금이 오늘 제출된 요청대로 승인될 경우, 평균 주거 고객의 수도 요금은 서비스 지역에 따라 월 약 3달러 감소에서 17달러 증가할 것으로 예상된다.회사의 마지막 일반 요금 사건은 2022년 7월에 제출되었다.오늘 제출된 요금 요청은 단지 요청일 뿐이며, CPUC의 승인이 이루어지면 고객은 우편 및 회사 웹사이트를 통해 승인된 요금에 대한 정보를 받게 된다.캘리포니아 아메리칸 워터는 현재 자격이 있는 고객에게 25-35%의 할인을 제공하는 고객 지원 프로그램(CAP)을 운영하고 있다.이번 요금 제출의 일환으로 회사는 몬터레이 서비스 지역에서 CAP 및 다가구 건물 지원 프로그램의 확대를 제안하고 있다.회사가 제공하는 추가 고객 지원에는 보존 프로그램, 지불 계획, 예산 청구 및 위기 지원이 포함된다.현재
아메리칸스테이츠워터(AWR, AMERICAN STATES WATER CO )는 CPUC이 자본 비용 신청 연기를 승인했다.21일 미국 증권거래위원회에 따르면 샌디마스, 캘리포니아, 2025년 1월 21일. 아메리칸스테이츠워터(증권코드: AWR)는 2025년 1월 14일 캘리포니아 공공유틸리티 위원회(CPUC)가 AWR의 완전 자회사인 골든 스테이트 워터 컴퍼니(GSWC)의 자본 비용 신청을 1년 연기하는 요청을 승인했다고 발표했다.GSWC는 2025년 5월 1일에 자본 비용 신청서를 제출할 예정이었다. 그러나 2024년 12월, GSWC는 세 개의 투자자 소유 캘리포니아 수자원 유틸리티와 함께 각자가 자본 비용 신청서를 제출해야 하는 날짜의 추가 연장을 요청했다.CPUC의 승인은 이 제출 날짜를 1년 연기하여 2026년 5월 1일로 변경하였으며, 이에 따른 효력 발생일은 2027년 1월 1일이다. CPUC는 또한 현재의 수자원 자본 비용 메커니즘을 1년 연기 기간 동안 유지하라는 공동 당사자의 요청을 승인했다.GSWC의 현재 승인된 자본 수익률은 7.93%로, 이는 가중 자본 비용에 기반하며 2026년 12월 31일까지 유효하다. 7.93%의 자본 수익률은 10.06%의 자기자본 수익률, 5.1%의 부채 비용, 57%의 자기자본과 43%의 부채로 구성된 자본 구조를 포함한다.이 보도자료는 1995년 사모증권소송개혁법의 의미 내에서 미래 예측 진술을 포함하고 있다. 미래 예측 진술은 종종 '예상하다', '추정하다', '기대하다', '의도하다', '할 수 있다', '해야 한다'와 같은 단어로 식별할 수 있으며, 이러한 단어의 변형이나 부정형도 포함된다. 이들은 결과, 재무 결과, 활동 수준, 성과 또는 성취에 대한 보장이나 확신이 아니며, 독자는 이에 과도한 의존을 두지 않도록 주의해야 한다.미래 예측 진술은 여러 추정 및 가정, 알려진 및 알려지지 않은 위험, 불확실성 및 기타 요인에 따라 달라지며, 이는 회사의 SEC 제출 문서, 특히 연례 보고서(Form 1