칼시메디카(CALC, CalciMedica, Inc. )는 2025년 주주총회 결과를 발표했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 24일, 칼시메디카가 2025년 연례 주주총회를 개최했다.이 총회에서 주주들은 칼시메디카의 수정된 2023년 주식 인센티브 계획(이하 '2023 계획')에 대한 개정을 승인했다.개정안의 주요 내용 중 하나는 계획에 따라 발행할 수 있는 보통주 수를 600,000주 증가시키는 것이었다.2023년 수정 계획은 2025년 4월 23일 칼시메디카의 이사회에 의해 주주 승인 조건 하에 사전 승인됐다.2023년 수정 계획의 주요 특징은 2025년 4월 29일 증권거래위원회(SEC)에 제출된 칼시메디카의 공식 위임장에 '제안 3 - 칼시메디카의 수정된 2023년 주식 인센티브 계획 승인'이라는 제목 아래 요약되어 있다.이 요약은 2023년 수정 계획에 대한 전체 내용을 참조해야 한다.2025년 6월 24일 SEC에 제출된 등록신청서의 부록 99.1로 파일링된 2023년 수정 계획에 대한 내용이 포함되어 있다.주주총회에서 주주들은 2025년 위임장에 설명된 제안들에 대해 투표했다.2025년 4월 28일, 주주총회의 기록일 기준으로 13,971,990주의 보통주가 발행되어 주주총회에서 투표할 수 있는 권리가 있었다.투표 결과는 다음과 같다.제안 1. 클래스 I 이사 선출 주주들은 아래에 나열된 세 명을 클래스 II 이사로 선출했으며, 각자는 2028년 연례 주주총회까지 3년 임기를 수행하게 된다.최종 투표 결과는 다음과 같다.A. 레이첼 레헤니 박사: 찬성 9,581,539표, 반대 274,011표, 중립 2,555,910표. 에릭 W. 로버츠: 찬성 9,556,244표, 반대 299,306표, 중립 2,555,910표. 프레데릭 기라드 약사: 찬성 9,556,839표, 반대 298,711표, 중립 2,555,910표. 제안 2. 독립 등록 공인 회계법인 임명 승인 주주들은 베이커 틸리 US, LLP를 2025년 12월 31일 종료
베리스레지덴셜(VRE, Veris Residential, Inc. )은 제프리 터카니스가 부사장직에서 사임했다고 발표했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 27일, 베리스레지덴셜은 제프리 터카니스가 2025년 6월 27일부로 회사의 최고 투자 책임자 및 부사장직에서 사임했다고 발표했다.터카니스의 사임은 2022년 3월 25일에 체결된 고용 계약에 따라 자격 있는 해고의 정의를 충족한다. 따라서 터카니스는 해당 계약에 따라 사임 후 특정 지급 및 혜택을 받을 자격이 있다.보고서의 부록에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있다. 부록 번호 104.1은 이 현재 보고서의 커버 페이지로, Inline XBRL 형식으로 작성되었다. 2025년 6월 27일자로 서명된 이 보고서는 1934년 증권 거래법의 요구 사항에 따라 작성되었다.서명자는 다음과 같다. 베리스레지덴셜, 날짜: 2025년 6월 27일, 작성자: /s/ 타린 필더, 타린 필더, 법무 담당 및 비서. 베리스레지덴셜, L.P., 날짜: 2025년 6월 27일, 작성자: /s/ 타린 필더, 타린 필더, 법무 담당 및 비서.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
제네스코(GCO, GENESCO INC )는 주주총회 결과를 발표했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 제네스코의 연례 주주총회는 2025년 6월 26일 테네시주 내슈빌에 위치한 본사에서 가상으로 개최됐다.총 10,779,524표가 유효하며 투표권이 부여됐다.주주들은 다음과 같은 안건에 대해 투표했다.이사 선출 안건에서 제네스코의 주주들은 연례 주주총회까지 이사로 선출된 9명의 후보를 모두 선출했다.후보자에 대한 주주들의 투표 결과는 다음과 같다.Joanna Barsh는 찬성 투표 6,436,359표, 반대 투표 390,905표, 기권 투표 33,146표, 브로커 비투표 970,346표를 기록했다.Matthew M. Bilunas는 찬성 투표 6,757,997표, 반대 투표 69,267표, 기권 투표 33,146표, 브로커 비투표 970,346표를 기록했다.Carolyn Bojanowski는 찬성 투표 6,698,654표, 반대 투표 128,219표, 기권 투표 33,537표, 브로커 비투표 970,346표를 기록했다.John F. Lambros는 찬성 투표 6,700,773표, 반대 투표 126,491표, 기권 투표 33,146표, 브로커 비투표 970,346표를 기록했다.Thurgood Marshall, Jr.는 찬성 투표 6,615,781표, 반대 투표 234,068표, 기권 투표 10,561표, 브로커 비투표 970,346표를 기록했다.Angel R. Martinez는 찬성 투표 6,698,604표, 반대 투표 64,719표, 기권 투표 97,087표, 브로커 비투표 970,346표를 기록했다.Mary E. Meixelsperger는 찬성 투표 6,759,666표, 반대 투표 67,518표, 기권 투표 33,226표, 브로커 비투표 970,346표를 기록했다.Gregory A. Sandfort는 찬성 투표 6,693,410표, 반대 투표 133,854표, 기권 투표 33,146표, 브로커 비투표 970,346표를 기록했다.Mimi E. Va
아바델파마슈티컬스(AVDL, AVADEL PHARMACEUTICALS PLC )는 FDA와의 소송에서 승소했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2023년 6월 22일, 재즈 제약(Jazz Pharmaceuticals, Inc.)은 미국 식품의약국(FDA)과 미국 보건복지부, 보건복지부 장관, 식품의약국 위원장을 상대로 행정절차법(APA) 소송을 워싱턴 D.C. 지방법원에 제기했다.이 소송은 LUMRYZ의 신약 신청에 관련된 것으로, FDA의 LUMRYZ 승인 결정이 불법적인 기관 행동이라고 주장하며, D.C. 법원에 FDA의 LUMRYZ 승인을 무효화해 줄 것을 요청했다.2024년 10월 30일, D.C. 법원은 재즈의 고소장에 대한 유일한 주장에 대해 FDA와 아바델파마슈티컬스의 요약판결 요청을 승인하고, 재즈의 요약판결 요청은 기각했다.2024년 11월 15일, 재즈는 D.C. 법원의 2024년 10월 30일 판결에 대해 미국 컬럼비아 순회 항소법원에 항소 통지를 제출했다.2025년 6월 27일, D.C. 항소법원은 만장일치로 D.C. 법원의 판결을 확인하고 FDA의 LUMRYZ 승인을 지지했다.이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구에 따라 작성되었으며, 아래 서명된 자가 이를 대신하여 서명했다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
헬스이쿼티(HQY, HEALTHEQUITY, INC. )는 주주총회 결과를 발표했고, 주식 매입 프로그램을 발표했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 26일, 헬스이쿼티는 2025년 연례 주주총회를 개최했다.2025년 5월 7일 기준으로, 총 86,630,923주의 보통주가 발행되어 있으며, 주주총회에서 투표할 권리가 있었다.주주총회에서 주주들은 세 가지 제안에 대해 투표했으며, 각 제안의 내용은 2025년 5월 13일 미국 증권거래위원회에 제출된 헬스이쿼티의 공식 위임장에 자세히 설명되어 있다.주주들은 제안된 모든 안건에 대해 찬성표를 던졌다.각 안건에 대한 찬성, 반대, 기권 및 중개인 비투표 수는 다음과 같다.첫 번째 제안은 2026년 주주총회까지 재직할 9명의 이사를 선출하는 것이었다.이사 후보자와 투표 결과는 다음과 같다.로버트 셀랜더는 78,001,210표의 찬성을 얻었고, 1,313,719표의 반대와 42,310표의 기권이 있었다.스콧 커틀러는 79,196,079표의 찬성을 얻었고, 120,584표의 반대와 40,576표의 기권이 있었다.스티븐 니일먼은 78,889,654표의 찬성을 얻었고, 429,470표의 반대와 38,115표의 기권이 있었다.아드리안 딜런은 79,131,397표의 찬성을 얻었고, 182,442표의 반대와 43,400표의 기권이 있었다.에블린 딜세이버는 78,189,495표의 찬성을 얻었고, 1,125,009표의 반대와 42,735표의 기권이 있었다.데브라 맥카운은 78,377,771표의 찬성을 얻었고, 774,250표의 반대와 205,218표의 기권이 있었다.라제시 나타라잔은 79,217,536표의 찬성을 얻었고, 95,612표의 반대와 44,091표의 기권이 있었다.스튜어트 파커는 79,217,887표의 찬성을 얻었고, 95,071표의 반대와 44,281표의 기권이 있었다.게일 웰본은 78,605,775표의 찬성을 얻었고, 547,083표의 반대와 204,381표의 기권이 있었다.두 번째 제안은 프라이스워터
나이아젠바이오사이언스(NAGE, Niagen Bioscience, Inc. )는 주주총회에서 주식 매입 계획을 승인했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 24일에 열린 나이아젠바이오사이언스의 연례 주주총회에서 주주들은 이사회의 권고에 따라 2017년 주식 인센티브 계획의 수정안을 승인했다.이번 수정안은 2017년 계획에 따라 발행 가능한 보통주 수를 475만 주 추가로 증가시키는 내용을 담고 있다.이 수정안 외에 2017년 계획에 대한 실질적인 변경 사항은 없다.2017년 계획의 조건 및 조항에 대한 자세한 내용은 2025년 4월 29일에 미국 증권거래위원회에 제출된 공식 위임장에 포함되어 있으며, 해당 내용은 본 보고서에 참조로 포함된다.또한, 주주총회에서 나이아젠바이오사이언스의 직원 주식 매입 계획(ESPP)도 승인됐다.이 계획은 임직원들이 급여 공제를 통해 회사의 보통주를 구매할 수 있도록 하며, 주식은 시장 가격의 85% 할인된 가격으로 제공된다.ESPP에 따라 발행 가능한 총 주식 수는 65만 주로 설정되어 있다.주주총회에서 제출된 안건의 투표 결과는 다음과 같다.이사 선출 안건에서는 프랭크 L. 자크스 주니어, 로버트 프리드, 스티븐 루빈, 웬디 유, 게리 응, 크리스틴 패트릭, 앤 코헨, 하메드 샤바지 등 8명의 이사가 선출됐다.각 이사에 대한 찬성 투표 수는 프랭크 L. 자크스 주니어 557만 2257표, 로버트 프리드 557만 7380표, 스티븐 루빈 436만 8852표, 웬디 유 552만 8815표, 게리 응 557만 8912표, 크리스틴 패트릭 547만 9493표, 앤 코헨 557만 4463표, 하메드 샤바지 518만 7456표로 집계됐다.또한, 크로우 LLP의 독립 공인 회계법인으로의 임명도 승인됐으며, 이에 대한 찬성 투표 수는 633만 61639표, 반대 230만 6056표, 기권 39077표로 나타났다.나이아젠바이오사이언스의 현재 재무 상태는 2025년 6월 24일 기준으로, 주주총회에서 승인된 수정안과 직원 주식
FB파이낸셜(FBK, FB Financial Corp )은 주주총회에서 주식 발행 및 연기 제안을 승인했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 26일, FB파이낸셜의 특별 주주총회에서 회사는 (1) 2025년 3월 31일에 체결된 합병 계약에 따라 회사의 보통주 발행을 승인하는 제안(이하 'FB파이낸셜 주식 발행 제안')과 (2) 주식 발행 제안에 대한 충분한 투표가 없을 경우 추가 위임장을 요청하기 위해 특별 주주총회를 연기하는 제안(이하 'FB파이낸셜 연기 제안')을 고려했다.두 제안 모두 특별 주주총회에서 요구되는 주주 투표를 통해 승인됐다.최종 투표 결과는 다음과 같다.제안 1. FB파이낸셜 주식 발행 제안: 찬성 39,322,960표, 반대 11,439표, 기권 74,273표, 비투표 —표제안 2. FB파이낸셜 연기 제안: 찬성 34,666,184표, 반대 4,663,497표, 기권 78,991표, 비투표 —표이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구 사항에 따라 작성되었으며, 아래 서명된 자에 의해 회사의 명의로 적법하게 서명됐다.FB파이낸셜서명: /s/ Beth W. Sims날짜: 2025년 6월 27일Beth W. Sims법무 담당 및 기업 비서※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
센티넬원(S, SentinelOne, Inc. )은 2025년 주주총회 결과를 발표했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 센티넬원이 2025년 6월 25일 가상으로 개최한 연례 주주총회에서 Class A 및 Class B 보통주 총 533,215,579주가 참석하여 600,678,069표를 기록하며 88.76%의 투표권을 확보했다.이는 주주총회에서 사업을 진행하기 위한 정족수를 충족한 수치다.Class A 보통주 보유자는 1주당 1표, Class B 보통주 보유자는 1주당 20표의 투표권을 가졌다.주주총회에서 주주들은 다음과 같은 제안에 대해 투표했으며, 각 제안의 세부 사항은 2025년 5월 14일 미국 증권거래위원회에 제출된 공식 위임장에 자세히 설명되어 있다. 제안 1: Class I 이사 후보 선출. 아래 후보를 선출하기 위한 투표가 진행되었다: 후보자, 찬성 투표, 반대 투표, 중립 투표, 브로커 비투표로 구성된 결과는 다음과 같다. Tomer Weingarten은 찬성 447,324,680표, 반대 26,225,846표, 중립 59,665,053표를 기록했다.제안 2: 독립 등록 공인 회계법인 임명 승인. Deloitte & Touche LLP를 2026년 1월 31일 종료되는 회계연도의 독립 등록 공인 회계법인으로 임명하기 위한 투표가 진행되었다. 찬성 투표 523,528,645표, 반대 투표 6,534,315표, 중립 투표 3,152,619표로 집계되었다. 위의 투표 결과에 따라 주주들은 Deloitte를 2026년 회계연도의 독립 등록 공인 회계법인으로 임명하는 것을 승인했다.이 제안에 대한 브로커 비투표는 없었다.제안 3: 회사의 주요 경영진 보상에 대한 자문 투표. 회사의 주요 경영진 보상에 대한 비구속 자문 투표가 진행되었다. 찬성 투표 323,483,438표, 반대 투표 144,041,058표, 중립 투표 6,026,030표, 브로커 비투표 59,665,053표로 집계되었다. 위의 투표 결과에 따라 주주들은 회사의 주요 경영진 보상에
워너엔터프라이즈(WERN, WERNER ENTERPRISES INC )는 텍사스 대법원이 9000만 달러 판결을 뒤집었다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 27일, 워너엔터프라이즈(이하 '워너')는 텍사스 대법원이 2018년의 9000만 달러 규모의 트럭 사고 판결을 뒤집고 사건을 기각했다고 발표했다.이 사건은 2014년 텍사스에서 발생한 비극적인 사고에 관한 것으로, 반대 방향에서 주행 중인 차량이 통제력을 잃고 중앙 분리대를 넘어 워너의 트레일러와 충돌한 사건이다. 원고는 워너와 그 운전자가 잘못했다고 주장했으나, 워너의 운전자는 사고 당시 제한 속도보다 훨씬 낮은 속도로 주행하고 있었으며, 사고 전까지 자신의 차선에서 주행하고 있었고, 충돌을 피하기 위해 제동을 했으나 충분한 시간 없이 충돌하게 되었다.회사는 사고가 예방할 수 없는 것이었고, 운전자가 적절하게 행동했다고 주장해왔다.워너는 2018년의 원 판결에 대해 항소했고, 7년 이상의 항소 끝에 텍사스 대법원은 이 결정을 뒤집고 소송을 완전히 기각했다. 텍사스 대법원은 워너와 그 운전자가 '장소와 시간의 우연한 사건'에 불과하며, '이 사고와 부상의 유일한 근본 원인은 피해자의 차량이 예상치 못하게 고속도로의 반대 방향으로 돌진한 것이며, 이에 대해 워너와 그 운전자는 책임이 없다'고 판시했다.워너의 사장 겸 법률 담당 최고 책임자 나단 마이즈가이어는 "워너에게 오랫동안 기다려온 승리"라며, "7년간의 항소 과정을 거쳐 텍사스 대법원이 법 집행 기관과 같은 결론에 도달한 것에 감사하다. 워너의 운전자는 잘못한 것이 없다. 결과는 운송 산업을 넘어 광범위한 영향을 미쳤을 것이다"라고 말했다. 마이즈가이어는 "우리는 이 사고로 인해 블레이크 가족이 겪은 비극적인 손실을 잊지 않을 것이며, 그 가족을 위한 우리의 기도는 계속될 것"이라고 강조했다.워너엔터프라이즈는 미국, 멕시코, 캐나다 전역에 우수한 트럭 운송 및 물류 서비스를 제공하며, 2024년 수익은 30억 달러에 달하고, 업계를
씨저엔터테인먼트(CZR, Caesars Entertainment, Inc. )는 8.125% 선순위 채권을 전액 상환했다고 통지했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 27일, 씨저엔터테인먼트(이하 '회사')는 2027년 만기 8.125% 선순위 채권(이하 '채권')의 전액 상환에 대한 조건부 전액 상환 통지(이하 '상환')를 전달했다.상환 가격은 채권의 원금의 100.000%에 해당하며, 미지급 이자(있는 경우)를 포함한 상환 금액(이하 '상환 금액')으로, 2025년 7월 8일(아래에 설명된 대로 이후 날짜일 수 있음, '상환 날짜')에 상환될 예정이다.2025년 6월 26일 기준으로, 채권의 총 원금 잔액은 5억 4,589만 8천 달러다.U.S. Bank Trust Company, National Association(이전의 U.S. Bank National Association의 후임)는 채권의 수탁자 및 상환의 지급 대행자로 활동하고 있다.상환은 회사 또는 회사의 지정인이 상환 금액의 일부를 지급할 수 있는 충분한 순수익을 적시에 수령하는 조건에 따라 이루어진다.만약 이러한 순수익이 적시에 수령되지 않거나 해당 조건이 충족되지 않으면(또는 회사의 단독 재량으로 면제된 경우), 상환 날짜가 지연되거나 상환이 이루어지지 않을 수 있다.1934년 증권거래법의 요구 사항에 따라, 등록자는 아래 서명된 자가 적절히 권한을 부여받아 이 보고서에 서명하도록 했다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
니소스(NI, NISOURCE INC. )는 2035년 및 2055년 만기 노트를 발행했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 23일, 니소스(니소스 주식회사)는 BMO 캐피탈 마켓, BNP 파리바 증권, JP 모건 증권, PNC 캐피탈 마켓, 스코샤 캐피탈(미국) 및 U.S. 뱅코프 인베스트먼트와 함께 2035년 만기 5.350% 노트와 2055년 만기 5.850% 노트의 발행 및 판매에 대한 조건 계약을 체결했다.총 9억 달러의 2035년 만기 노트와 7억 5천만 달러의 2055년 만기 노트를 포함하여, 이들 노트는 니소스의 등록신청서(Form S-3)에 따라 발행된다.2055년 만기 노트의 조건은 발행일과 공모가를 제외하고는 2017년 3월 27일에 발행된 기존 5.850% 노트와 동일하다.2055년 만기 노트의 발행 후, 총 15억 달러의 5.850% 노트가 발행된 상태이다.판매는 2025년 6월 27일에 완료되었으며, 노트는 2000년 11월 14일에 체결된 신탁계약에 따라 발행되었다.니소스는 노트 판매로 발생한 순수익을 일반 기업 목적, 자본 지출, 운영 자본 및 기존 부채 상환에 사용할 예정이다.이 노트의 조건에 대한 요약은 2035년 및 2055년 노트의 양식에 의해 완전하게 규정된다.또한, 니소스는 등록신청서와 관련하여 이 현재 보고서에 부록 5.1을 제출하고 있다.니소스는 2035년 만기 5.350% 노트와 2055년 만기 5.850% 노트를 발행하며, 이 노트는 2025년 6월 27일에 발행된 글로벌 노트 증서에 따라 발행된다.이 노트는 2035년 7월 15일에 만기되며, 이자 지급일은 매년 1월 15일과 7월 15일로 설정되어 있다.이자는 2025년 6월 27일부터 발생하며, 이자 지급은 미국 달러로 이루어진다.니소스는 노트의 발행 및 판매에 대한 모든 법적 요건을 충족하고 있으며, 노트의 유효성과 관련하여 법적 의견서를 제출하였다.이 의견서는 니소스의 등록신청서 및 관련 문서에 따라 발행된 노트의 유효성을 보장한다.니소스
메달리스트디버시파이드리츠(MDRR, Medalist Diversified REIT, Inc. )는 보통주 배당금을 발표했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 27일, 메달리스트디버시파이드리츠(증권코드: MDRR)는 보도자료를 통해 이사회가 승인하고 회사가 보통주에 대해 주당 0.0675달러의 분기 배당금을 선언했다고 밝혔다.이 배당금은 2025년 7월 16일에 2025년 7월 11일 기준 보통주 주주에게 현금으로 지급될 예정이다.메달리스트디버시파이드리츠는 미국 동남부 지역의 상업용 부동산을 인수, 소유 및 관리하는 전문 부동산 투자 신탁이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
피플스파이낸셜서비스(PFIS, PEOPLES FINANCIAL SERVICES CORP. )는 부동산 매입 계약을 체결했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 23일, 피플스파이낸셜서비스의 은행 자회사인 피플스 시큐리티 뱅크 앤 트러스트 컴퍼니(이하 '은행')는 모오식 홀딩스 LLC로부터 30 E.D. Preate Drive, Moosic, Pennsylvania에 위치한 부동산(이하 '부동산')을 매입하기 위한 구매 및 판매 계약(이하 '계약')을 체결했다.부동산의 구매 가격은 1,950만 달러로, 계약서에 명시된 대로 관례적인 조정, 비율 및 크레딧이 적용된다.구매 가격 외에도 은행은 판매자에게 부동산의 특정 수리 및 개선을 위해 300만 달러를 지급하고, 사무실 설치 비용으로 최대 50만 달러를 지급하기로 합의했다.거래 마감은 2026년 6월 30일 이전에 이루어질 예정이다.현재 은행은 부동산의 일부를 임대하고 있으며, 거래 마감 시 모든 임대 계약은 은행에 양도되고 인수된다.거래와 관련된 모든 마감 비용은 관례적인 지역 기준에 따라 배분된다.계약의 내용은 계약서 전문에 의해 완전하게 규정되며, 이 보고서의 부록 10.1에 첨부되어 있다.부록 10.1에서는 계약의 주요 내용이 상세히 설명되어 있다.판매자는 부동산의 소유자로서, 부동산의 법적 설명이 포함된 부록 A에 명시된 바와 같이 부동산을 판매하고 양도할 의사가 있다.구매자는 판매자로부터 부동산을 구매하고, 판매자는 구매자에게 1,950만 달러를 지급받기로 한다.추가로, 판매자는 2025년 9월 30일 이전에 부동산에 대한 수리를 완료하기 위해 300만 달러를 지급받는다.이 수리에는 새로운 TPO 60M 지붕 설치, 주차장 업그레이드, 사무실 개선 등이 포함된다.또한, 구매자는 사무실 설치 비용으로 최대 50만 달러를 지급하기로 한다.마감 비용은 판매자가 부동산 이전세의 절반을 부담하고, 구매자는 ALTA 소유자 정책의 보험료와 부동산 이전세의 절반, 모든 기록 수수료를 부담한다.모든