서비스나우(NOW, ServiceNow, Inc. )는 주식 매각을 위한 수정된 투자설명서를 제출했다.26일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 9월 26일, 서비스나우가 미국 증권거래위원회(SEC)에 2025년 5월 30일자 투자설명서 보충서(수정된 투자설명서)를 제출했다.이 수정된 투자설명서는 서비스나우의 일반주식(주식)의 재판매를 위한 등록신청서(Form S-3ASR, 파일 번호 333-279150)에 포함되어 있으며, 특정 주주들이 서비스나우의 주식을 매각하는 내용을 담고 있다.이 주주들은 서비스나우가 Logik.io Inc.를 인수하는 과정에서 주식을 취득했다.수정된 투자설명서는 인수 계약서에 명시된 후속 가격 조정에 따라 추가로 609주의 일반주식 발행을 포함하고 있다.또한, 주식의 유효성에 대한 Freshfields US LLP의 법률 의견서 사본이 함께 제출되었다.서비스나우는 469,108주의 일반주식을 특정 판매 주주들이 판매하기 위해 제공하는 것과 관련하여 법률 자문을 받고 있으며, 이 주식은 주당 0.001달러의 액면가를 가진다.이 주식은 1933년 증권법에 따라 SEC에 제출된 등록신청서에 포함된 기본 투자설명서와 2025년 5월 30일자 투자설명서 보충서에 따라 판매된다.법률 자문은 제출된 문서와 기업 기록, 공공기관의 증명서 및 기타 필요한 문서를 검토하여 제공되었다.법률 자문은 모든 문서가 진본이며 완전하다고 확인했다.모든 서명이 진짜이며, 모든 자연인이 문서를 실행할 법적 능력이 있다고 가정했다.이러한 가정에 따라, 법률 자문은 현재 주식이 유효하게 발행되었으며, 전액 지급되고 비과세 상태임을 확인했다.법률 자문은 뉴욕주와 캘리포니아주 변호사로 구성되어 있으며, 이 의견서는 델라웨어주 일반법에 한정된다.이 의견서는 현재 날짜 기준으로 작성되었으며, 이후 법적 분석이나 결론에 영향을 미칠 수 있는 법률이나 상황의 변화에 대해 통지할 의무는 없다.또한, 이 의견서는 등록신청서의 부록으로 제출되는 것에 동의하며, 등록신청서에 포함된
퀀터릭스(QTRX, Quanterix Corp )는 주주총회를 연기하고 투표를 요청했다.24일 미국 증권거래위원회에 따르면 퀀터릭스는 2025년 9월 23일 오전 9시(동부 표준시)에 2025년 연례 주주총회를 소집했으나, 어떤 사업도 진행되지 않고 총회를 중단했다.연기된 연례 주주총회는 2025년 9월 29일 월요일 오전 10시에 개최될 예정이다.주주총회는 추가적인 시간을 주주들이 제안된 안건에 대해 고려하고 투표할 수 있도록 하기 위해 연기되었다.퀀터릭스는 2025년 8월 25일 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 공식 위임장에 명시된 제안들에 대해 강력한 지지를 받았다.그러나 회사의 정관을 수정하여 특정 조항의 주주 투표 요건을 제거하고 주주들이 회사의 내규를 수정할 수 있도록 하는 제안(위임장 내 제안 5 및 6)은 원래 총회 시간에 최소 75%의 찬성 투표를 얻지 못했다.연례 주주총회는 2025년 9월 29일 월요일 오전 10시에 가상 형식으로 www.cesonlineservices.com/qtrxam_vm에서 재개될 예정이다.연기된 총회에 참석하고자 하는 주주는 2025년 9월 28일 오전 10시까지 사전 등록해야 한다.연기 기간 동안 퀀터릭스는 위임장에 명시된 제안들에 대한 주주들의 투표를 계속 요청할 예정이다.회사의 이사회는 2025년 7월 31일 기준으로 주주들이 위임장에 명시된 제안들, 특히 투표 요건을 제거하는 두 가지 제안에 대해 찬성 투표를 할 것을 권장한다.원래 총회 시간에 투표한 주식의 99%가 이 두 가지 제안에 찬성했으나, 이 주식들은 회사의 발행된 보통주식의 74.8%에 해당한다.연례 주주총회에 대해 이전에 제출된 위임장은 적절히 철회되지 않는 한 연기된 총회에서 투표될 것이며, 이전에 위임장을 제출했거나 투표한 주주는 추가 조치를 취할 필요가 없다.퀀터릭스는 2025년 7월 31일 기준으로 아직 투표하지 않은 모든 주주가 2025년 9월 28일 오후 11시 59분까지 투표할 것을 권장한다.투표 지침서나 위임장 작성에 대한 질
플러그파워(PLUG, PLUG POWER INC )는 185,430,464주 보통주 매수권을 발행했다.22일 미국 증권거래위원회에 따르면 플러그파워가 2025년 3월 19일 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 8-K 양식의 현재 보고서에서 발표한 바와 같이, 회사는 Oppenheimer & Co. Inc.와의 인수 계약에 따라 185,430,464주의 보통주 매수권을 포함한 여러 증권을 판매했다.이 보통주의 액면가는 주당 0.01달러이며, 매수권의 행사 가격은 주당 2.00달러로 설정되어 있으며, 2028년 3월 20일에 만료된다.매수권은 2025년 3월 19일자 투자설명서 보충서에 따라 판매되었으며, 이는 회사의 자동 등록 명세서인 S-3 양식(파일 번호 333-265488)의 일부로 SEC에 2022년 6월 8일 제출되어 자동으로 효력이 발생했다.2025년 5월 27일, 회사는 만료되는 이전 등록 명세서를 대체하기 위해 S-3 양식의 새로운 등록 명세서(등록 번호 333-287577)를 SEC에 제출했으며, 이는 제출과 동시에 효력이 발생했다.2025년 9월 22일, 회사는 매수권 행사 시 발행될 수 있는 보통주를 재판매하기 위해 새로운 등록 명세서에 대한 투자설명서 보충서를 제출했다.매수권 행사 시 발행될 보통주의 적법성에 대한 Goodwin Procter LLP의 의견서가 본 문서의 부록 5.1로 첨부되어 있다.또한, Goodwin Procter LLP는 2025년 5월 27일에 제출된 S-3 양식의 등록 명세서와 관련하여 법률 자문을 제공하였으며, 이 등록 명세서는 2025년 5월 27일에 SEC에 제출되어 효력이 발생했다.이 의견서는 2025년 9월 22일에 SEC에 제출된 투자설명서 보충서와 관련하여 제공되었으며, 매도 주주가 보유한 185,430,464주의 보통주(매수권 주식)를 재판매하는 것과 관련이 있다.이 매수권은 2025년 3월 19일에 회사와 Oppenheimer & Co. Inc. 간의 인수 계약에 따라 발행되었다.플러그파워는 현재
프레이트앱(FRGT, Freight Technologies, Inc. )은 공시 절차 업데이트를 발표했다.22일 미국 증권거래위원회에 따르면 프레이트앱이 2025년 9월 22일에 공시 절차에 대한 업데이트를 발표했다.프레이트앱(증권 코드: FRGT, "Fr8Tech" 또는 "회사")은 물류 관리 혁신 회사로, 공급망 생태계 내의 다양한 문제를 해결하기 위해 기술 기반 솔루션 포트폴리오를 제공한다.2024년 9월 22일, 회사는 2025년 6월 30일 기준으로 미국 증권거래위원회(SEC)의 규정에 따라 "외국 개인 발행자"의 정의를 충족한다고 판단했다.이에 따라 회사는 SEC에 현재 보고서(Form 6-K)와 연례 보고서(Form 20-F, 2025 회계연도부터 시작)를 제출할 예정이다.또한 주주 회의와 관련된 위임장도 제출할 계획이다.프레이트앱은 AI와 머신러닝을 활용한 독자적인 플랫폼 솔루션을 제공하는 기술 회사로, 공급망 프로세스를 최적화하고 자동화하는 데 중점을 두고 있다.회사의 솔루션 포트폴리오에는 미국-멕시코-캐나다 협정(USMCA) 지역 내 원활한 B2B 국경 간 운송을 위한 Fr8App 플랫폼, 소량 화물(LTL) 운송을 위한 Fr8Now, 멕시코의 기업 고객을 위한 전용 용량 서비스인 Fr8Fleet, 북미와 전 세계 항구 간의 효율적인 해상 화물 예약 및 관리 플랫폼인 Waavely, 중개인, 화주 및 기타 물류 운영자를 위한 민첩하고 확장 가능하며 비용 효율적인 운송 관리 시스템(TMS)인 Fleet Rocket이 포함된다.각 제품은 통합 플랫폼 내에서 상호 연결되어 있으며, 혁신적인 기술을 통해 운송업체와 화주를 연결하고 매칭 및 운영 효율성을 크게 향상시킨다.회사는 텍사스주 휴스턴에 본사를 두고 있으며, 자세한 정보는 fr8technologies.com에서 확인할 수 있다.Fr8Tech 및 Fr8App Inc.의 실제 결과는 기대, 추정 및 예측과 다를 수 있으며, 독자들은 이러한 미래 예측 진술을 미래 사건의 예측으로 신뢰해서는 안 된다
에퀼리움(EQ, Equillium, Inc. )은 주식 공모 보충서를 제출했다.19일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 9월 19일, 에퀼리움은 증권거래위원회(SEC)에 최대 75,000,000달러의 공모가를 가진 보통주(주당 액면가 0.0001달러)의 매각을 위한 공모 보충서를 제출했다.이는 2023년 10월 5일에 체결된 공개 시장 판매 계약에 따라 이루어지며, 2025년 8월 3일에 수정됐다.공모 보충서는 2023년 1월 18일에 작성된 이전 공모서의 정보를 수정 및 보완하며, 이전 공모서와 함께 21,950,000달러의 보통주 매각과 관련된 내용을 포함하고 있다.에퀼리움은 이전에 판매 계약에 따라 1,719,485주의 보통주를 판매하여 총 96만 달러의 수익을 올렸다.또한, 법률 자문을 제공한 Cooley LLP의 의견서가 첨부되어 있다.이 의견서는 에퀼리움의 보통주가 판매 및 발행될 경우 유효하게 발행되고, 완전하게 지불되며, 비과세 상태가 될 것이라는 내용을 담고 있다.이 의견서는 델라웨어 주의 일반 회사법에 따라 표현된다.법률에 대한 의견은 포함되지 않는다.에퀼리움은 향후 40,000,000주를 판매할 수 있으며, 판매 가격은 액면가 이상이어야 한다.이 의견서는 법률 및 사실이 유효한 날짜에만 적용되며, 이후 발생할 수 있는 사실이나 법률 변경에 대한 업데이트 의무는 없다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
클리어원커뮤니케이션(CLRO, CLEARONE INC )은 워런트 재매입 계약을 체결했다.19일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 9월 16일, 클리어원커뮤니케이션(이하 '회사')은 에드워드 브라이언 배글리(이하 '에드워드')와 워런트 재매입 계약(이하 '계약')을 체결했다.이 계약에 따라 회사는 에드워드에게 이전에 발행된 특정 보통주 매수 워런트를 재매입했다.재매입된 워런트는 2019년 12월 17일에 발행되었으며, 총 3,788주의 회사 보통주(주당 액면가 $0.001)에 대해 행사 가능했다.계약 조건에 따라 회사는 워런트의 기초가 되는 주식당 $0.6504의 현금 지급으로 워런트를 재매입했으며, 이는 총 $2,464의 구매 가격을 나타낸다.거래가 완료되면 워런트는 취소되며 더 이상 효력이 없다.계약의 내용은 완전하지 않으며, 계약의 전체 텍스트는 현재 보고서의 부록 10.1로 제출되어 있다.회사는 2025년 9월 5일 오전 9시(뉴욕 시간)까지 SEC에 현재 보고서(Form 8-K)를 제출하여 본 거래의 모든 주요 조건을 공개할 예정이다.8-K 제출 이후, 회사는 에드워드에게 비공식적인 정보가 없음을 보장하며, 모든 기밀 유지 의무는 종료된다.재매입된 워런트의 세부 사항은 발행일이 2019년 12월 17일이고, 워런트 주식 수는 3,788주, 총 구매 가격은 2,463.72 달러이다.회사는 델라웨어 주 법률에 따라 적법하게 설립되었으며, 계약의 실행 및 이행에 필요한 모든 권한을 보유하고 있다.계약의 조항은 모든 당사자에게 법적 구속력을 가지며, 계약의 이행은 회사의 조직 문서와 충돌하지 않는다.현재 회사의 재무 상태는 워런트 재매입으로 인해 자본 구조에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 예상된다.재매입된 워런트는 더 이상 유통되지 않으며, 이는 회사의 주식 가치를 안정시키는 데 기여할 수 있다.또한, 회사는 향후 투자자들에게 긍정적인 신호를 줄 수 있는 기회를 제공한다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠
클리어원커뮤니케이션(CLRO, CLEARONE INC )은 에드워드 달린 배글리와 워런트 재매입 계약을 체결했다.18일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 9월 17일, 클리어원커뮤니케이션(이하 '회사')은 에드워드 달린 배글리(이하 '달')와 워런트 재매입 계약(이하 '계약')을 체결했다.이 계약에 따라 회사는 달에게 이전에 발행된 일부 보통주 매수 워런트를 재매입했다.에드워드 달린 배글리는 계약의 상대방으로, 회사의 대주주이다.재매입된 워런트는 2021년 9월 12일에 발행되었으며, 총 18,940주의 회사 보통주(주당 액면가 $0.001)에 대해 행사 가능하다.계약 조건에 따라 회사는 워런트에 대해 주당 $0.6504의 현금으로 재매입하며, 총 구매 가격은 $12,319에 해당한다.거래가 완료되면 워런트는 취소되며 더 이상 효력이 없다.계약의 내용은 완전한 설명을 제공하지 않으며, 계약의 전체 텍스트는 현재 보고서의 부록 10.1로 제출되어 있다.2025년 9월 5일 오전 9시(뉴욕 시간) 이전에 회사는 SEC에 본 거래의 모든 주요 조건을 공개하는 현재 보고서(Form 8-K)를 제출할 예정이다.이 8-K 제출 이후, 회사는 비공식적인 정보에 대한 소유권을 주장하지 않겠다.계약의 모든 조항은 델라웨어 주 법률에 따라 해석되며, 계약의 당사자들은 델라웨어 법원에 대한 독점적인 관할권에 동의한다.계약의 모든 조항은 당사자 간의 전체 이해를 나타내며, 이전의 모든 계약 및 이해를 대체한다.계약의 조항 중 일부가 무효가 되더라도 나머지 조항은 유효하게 유지된다.계약의 체결은 회사와 달 간의 협상에 의해 이루어졌으며, 달은 회사가 제시한 조건에 대해 독립적으로 평가할 기회를 가졌다.계약의 체결로 인해 달은 회사의 대주주로서 10% 이상의 보통주를 보유한 '연관자'로 간주될 수 있다.계약의 세부 사항은 부록 A에 명시되어 있으며, 2021년 9월 12일 발행된 워런트의 수량은 18,940주, 총 구매 가격은 $12,318.58이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를
클리어원커뮤니케이션(CLRO, CLEARONE INC )은 리드 글로벌 펀드와 워런트 재매입 계약을 체결했다.12일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 9월 10일, 클리어원커뮤니케이션(이하 회사)은 리드 글로벌 펀드 그룹 II LP(이하 린드)와 워런트 재매입 계약(이하 계약)을 체결했다.이 계약에 따라 회사는 린드에게 이전에 발행된 일부 보통주 매수 워런트를 재매입했다.재매입된 워런트는 2021년 9월 12일에 발행되었으며, 총 24,155주의 회사 보통주(주당 액면가 $0.001)에 대해 행사 가능했다.계약 조건에 따라 회사는 워런트의 기초가 되는 주식당 $0.6504의 현금으로 재매입했으며, 총 구매 가격은 $15,710.41에 해당한다.거래가 완료되면 워런트는 취소되며 더 이상 효력이 없다.계약의 내용은 계약서 전문을 참조해야 하며, 이는 현재 보고서의 부록 10.1로 제출되었다.또한, 회사는 2025년 9월 5일 오전 9시(뉴욕 시간)까지 SEC에 본 거래의 모든 주요 조건을 공개하는 현재 보고서(Form 8-K)를 제출할 예정이다.이 계약은 델라웨어 주 법률에 따라 해석되며, 계약의 모든 조항은 법적 구속력을 가진다.계약의 모든 조항은 당사자 간의 전체 이해를 나타내며, 이전의 모든 계약 및 이해를 대체한다.계약의 조항 중 일부가 무효가 되더라도 나머지 조항은 유효하게 유지된다.현재 회사는 24,155주의 워런트를 재매입함으로써 자본 구조를 조정하고, 주주 가치를 증대시키기 위한 노력을 지속하고 있다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
비보스쎄라퓨틱스(VVOS, Vivos Therapeutics, Inc. )는 주식 판매를 위한 ATM 판매 계약을 체결했다.12일 미국 증권거래위원회에 따르면 비보스쎄라퓨틱스는 2025년 2월 14일에 제출한 현재 보고서(Form 8-K)에 따르면, 2025년 2월 14일에 H.C. Wainwright & Co., LLC와 함께 시장에서의 주식 판매를 위한 ATM 판매 계약을 체결했다.이 계약에 따라 비보스쎄라퓨틱스는 Wainwright를 통해 자사의 보통주를 판매할 수 있다.현재까지 비보스쎄라퓨틱스는 ATM 판매 계약에 따라 보통주를 판매하지 않았다.2025년 9월 12일, 비보스쎄라퓨틱스는 SEC에 ATM 판매 계약에 따라 최대 5,830,572달러의 보통주를 판매할 수 있는 내용의 증권 보충서를 제출했다.이 보통주는 2025년 2월 11일에 SEC에 제출된 선등록신청서(Form S-3)와 관련이 있으며, 2025년 9월 10일에 SEC에 의해 효력이 발생했다.이 현재 보고서는 보통주에 대한 판매 제안이나 구매 제안의 요청을 구성하지 않으며, 해당 주식의 판매가 불법인 주에서는 어떠한 제안이나 판매도 이루어지지 않는다.또한, Ellenoff Grossman & Schole LLP의 법률 의견서가 이 현재 보고서의 부록 5.1로 제출되었으며, ATM 판매 계약의 전체 내용은 이전 보고서에서 확인할 수 있다.비보스쎄라퓨틱스는 2025년 9월 12일에 제출된 이 보고서에 따라 SEC에 이 의견서를 제출하는 것에 동의하며, 이 의견서는 증권법에 따라 요구되는 사항을 준수하고 있다.비보스쎄라퓨틱스의 현재 재무상태는 보통주 판매를 통해 자본을 조달할 수 있는 가능성을 보여주며, 이는 향후 성장 가능성을 높일 수 있는 요소로 작용할 수 있다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
반즈앤노블에듀케이션(BNED, Barnes & Noble Education, Inc. )은 2025년 8월 2일 종료 분기 보고서를 제출하지 않았다.12일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 9월 12일, 반즈앤노블에듀케이션이 증권거래위원회에 제출한 지연 제출 통지서(Form 12b-25)에 따르면, 회사는 2025년 8월 2일 종료된 분기의 분기 보고서(Form 10-Q)를 정해진 기한 내에 제출할 수 없음을 보고했다.이 통지서에는 2025년 8월 2일 종료된 분기의 선택된 예비 및 감사되지 않은 재무 결과가 포함되어 있다.회사는 2025년 7월 18일 제출한 현재 보고서(Form 8-K)에서 디지털 판매 비용 기록과 관련된 정보가 2025년 7월에 경영진에게 전달되었으며, 이에 따라 감사위원회가 외부 법률 자문과 함께 내부 조사를 시작했다.2025년 7월 18일, 회사는 2025년 5월 3일 종료된 연간 보고서(Form 10-K)를 제때 제출할 수 없음을 SEC에 통지했다.2025년 8월 29일, 회사는 2025년 1월 25일 종료된 회계 연도 3분기 및 9개월, 2024년 10월 26일 종료된 회계 연도 2분기 및 6개월, 2024년 7월 27일 종료된 회계 연도 1분기, 2024년 1월 27일 종료된 회계 연도 3분기 및 9개월에 대한 감사되지 않은 재무제표가 더 이상 신뢰할 수 없다고 밝혔다.이 결정은 감사위원회의 권고에 따라 이루어졌다.회사는 비신뢰 기간에 대한 재무제표를 수정할 것으로 예상하며, 이는 2025년 5월 3일 종료된 연간 보고서에 포함될 예정이다.그러나 재무제표 수정의 범위에 대한 최종 결정은 감사위원회의 검토 완료 및 회사와 독립 등록 공인 회계법인의 지속적인 작업에 따라 달라질 것이다.회사는 조사와 관련 없는 잠재적인 회계 조정도 평가하고 있으며, 이러한 수정의 규모는 추가 항목이 확인됨에 따라 변경될 수 있다.회사는 조사 결과가 총 매출에 영향을 미치지 않을 것으로 예상하며, 2026 회계 연도 1분기 매출이 2억 8,860만
포워드인더스트리(FORD, Forward Industries, Inc. )는 주식 발행에 대한 법적 의견서를 제출했다.12일 미국 증권거래위원회에 따르면 포워드인더스트리(이하 '회사')가 1,783,783주에 해당하는 보통주를 두 명의 인증된 투자자에게 주당 18.50달러에 발행한 것과 관련하여, Nason, Yeager, Gerson, Harris & Fumero, P.A.의 법적 의견서를 제출했다.이 의견서는 2025년 6월 10일에 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출된 유효한 선반 등록신청서(Form S-3, 파일 번호 333-287907)에 따라 발행된 주식의 유효성에 대한 것이다.이 등록신청서는 2025년 6월 20일에 SEC에 의해 승인됐다.법적 의견서는 본 보고서의 부록 5.1로 제출됐으며, 등록신청서에 참조로 포함된다.2025년 9월 12일에 작성된 이 의견서는 포워드인더스트리의 주식 발행과 관련하여 회사의 정관 및 내규, 이사회 회의록, 계약서 및 기타 관련 기업 문서를 검토한 결과를 바탕으로 한다.의견서에서는 주식이 발행되고 대금이 지불될 경우, 해당 주식이 유효하게 발행되고 완전하게 지불되며 비과세 상태가 될 것이라고 명시하고 있다.이 의견서는 뉴욕주 기업법 및 미국의 연방 증권법에 한정된다.법률의 적용이나 효과에 대해서는 의견을 제시하지 않는다.또한, 이 의견서는 2025년 9월 12일에 SEC에 제출된 회사의 현재 보고서(Form 8-K)의 부록 5.1로 사용되는 것에 동의하며, 투자설명서의 '법적 문제' 항목에 우리 회사의 이름이 언급되는 것에 동의한다.이 의견서는 위에서 언급한 사항에 한정되며, 회사나 여기서 설명된 증권과 관련된 사항에 대해서는 의견을 제시하지 않는다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
에데사바이오텍(EDSA, Edesa Biotech, Inc. )은 미국 증권거래위원회에 400만 달러 규모의 공모 보충서를 제출했다.9일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 9월 9일, 에데사바이오텍(이하 '회사')은 미국 증권거래위원회(SEC)에 400만 6,544달러 규모의 보통주를 판매하기 위한 '시장 내 공모' 프로그램과 관련하여 공모 보충서(이하 '보충서')를 제출했다.이 보통주는 H.C. Wainwright & Co., LLC(이하 'Wainwright')를 판매 대리인으로 하여 판매될 예정이다.회사는 2024년 10월 4일에 체결된 기존의 시장 내 공모 계약(이하 'ATM 계약')에 따라 이 보통주를 판매할 수 있다.현재까지 회사는 ATM 계약 및 관련 보충서에 따라 총 837,134달러의 보통주를 판매했다.추가 보통주의 판매는 2025년 9월 9일자 보충서 및 그에 포함된 기본 보충서에 따라 이루어질 예정이다.이 보충서는 2025년 7월 25일 SEC에 최초 제출된 회사의 선반 등록서(파일 번호 333-288966)의 일부로, 2025년 9월 9일에 SEC에 의해 효력이 발생했다.회사의 법률 자문인 Fasken Martineau DuMoulin LLP는 ATM 계약 및 관련 보충서에 따라 제공될 수 있는 400만 6,544달러 규모의 보통주의 유효성에 대한 법적 의견서를 발행했다.이 법적 의견서의 사본은 본 보고서의 부록 5.1에 첨부되어 있다.이 보고서는 여기서 논의된 보통주를 판매하거나 구매 제안을 요청하는 것이 아니며, 해당 주식의 판매는 등록 또는 자격이 없는 주 또는 관할권에서 불법이기 때문에 이루어지지 않는다.또한, 보충서에 따르면 회사는 2,289,453주의 보통주를 최대 400만 6,544달러에 판매할 예정이다.이 보통주는 2025년 9월 9일 SEC에 제출된 보충서에 따라 판매될 예정이다.이 보통주가 발행되고 대금이 지급될 경우, 해당 보통주는 유효하게 발행되고, 완전히 지불되며, 추가 부담이 없을 것이다.이 법적 의견서는 브
CFSB뱅코프(CFSB, CFSB Bancorp, Inc. /MA/ )는 인수합병 계획을 발표했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 20일, CFSB뱅코프가 Hometown Financial Group, MHC, Hometown Financial Group, Inc., Hometown Financial Acquisition Corp. II, 그리고 15 Beach, MHC와 인수합병 계약을 체결했다.이 계약에 따라 15 Beach는 MHC와 합병되며, MHC가 생존 법인이 된다.MHC 합병 직후, Merger Sub가 CFSB뱅코프와 합병하여 CFSB뱅코프가 생존 법인이 된다.이후 CFSB뱅코프는 Hometown과 합병하여 Hometown이 생존 법인이 된다.마지막으로, CFSB뱅코프의 완전 자회사인 Colonial Federal Savings Bank는 Hometown의 완전 자회사인 North Sh