인스파이어MD(NSPR, InspireMD, Inc. )은 마이클 로우리스를 최고재무책임자로 임명했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 3일, 인스파이어MD(나스닥: NSPR)는 카로티드 동맥 질환 치료 및 뇌졸중 예방을 위한 CGuard™ Prime 카로티드 스텐트 시스템을 개발하는 회사로, 마이클 로우리스를 최고재무책임자(CFO)로 임명했다.로우리스는 2025년 6월 30일 이전에 임명되며, 이 날짜에 크레이그 쇼어의 후임으로 취임한다.로우리스는 58세로, 헬스케어 분야에서 수십 년의 재무 리더십 경험을 보유한 공공 기업 CFO이다.그는 지난 3년간 Lifeward(구 ReWalk Robotics)의 CFO로 재직했으며, 그 이전에는 Brooks Automation의 2억 달러 규모 생명과학 부서의 CFO로 활동했다.인스파이어MD의 CEO인 마빈 슬로스만은 "마이크를 인스파이어MD 팀에 환영하며, 그의 전문성과 경험이 우리 성장의 다단계를 이끌어 줄 것이라 기대한다"고 말했다.로우리스는 "인스파이어MD의 CFO 역할을 맡게 되어 영광이다. 크레이그가 세운 높은 기준을 이어가며, 인스파이어MD의 사명과 가치를 발전시키기 위해 최선을 다하겠다"고 밝혔다.로우리스의 임명과 관련하여, 인스파이어MD는 그에게 465,000주의 제한주식과 212,000주의 주식 매수 선택권을 부여할 예정이다.이 주식 보상은 인스파이어MD의 2024 유도 계획에 따라 승인되며, 2025년 6월 2일에 부여된다.주식 매수 선택권은 10년의 기간을 가지며, 부여일의 주가에 따라 행사 가격이 결정된다.로우리스는 연간 375,000달러의 기본 급여와 최대 50%의 성과 보너스를 받을 수 있으며, 성과 보너스는 매년 지급된다.또한, 인스파이어MD는 로우리스가 회사의 표준 면책 계약에 서명할 것으로 기대하고 있다.이 계약은 2025년 6월 2일에 체결되며, 로우리스의 고용 기간은 3년으로 설정된다.계약 종료 시, 로우리스는 100,000달러의 현금 지급을 받을 수 있으며, 이는
인디펜던트뱅크(INDB, INDEPENDENT BANK CORP )는 2025년 6월에 투자자 발표 자료를 공개했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 인디펜던트뱅크(Nasdaq: INDB)는 2025년 6월 3일자로 투자자 발표 자료를 공개했다.이 자료에 따르면, 2025년 3월 31일 기준으로 총 자산은 199억 달러, 대출은 145억 달러, 예금은 157억 달러, 자산 관리 부문은 71억 달러, 시장 가치는 26억 달러에 달한다.인디펜던트뱅크는 매사추세츠에 본사를 두고 있으며, 뉴잉글랜드 지역에 집중하고 있다.회사는 고객, 동료, 지역 사회 및 주주에 대한 약속을 강조하며, 은행업의 의미를 단순한 거래에서 긍정적인 변화를 만들어내는 기회로 변화시키겠다고 밝혔다.이러한 비전은 고객과의 관계를 중시하는 은행으로서의 정체성을 확립하는 데 기여하고 있다.2025년 1분기 실적에 따르면, 순이익은 444만 달러, 희석 주당 순이익(EPS)은 1.04달러로 나타났다.ROAA(자산 수익률)는 0.93%, ROACE(자본 수익률)는 5.94%로 집계됐다.또한, 2025년 3월 31일 기준으로 총 대출 잔액은 1,449억 달러로, 상업 대출이 1,084억 달러, 주택 담보 대출이 361억 달러로 구성되어 있다.회사는 2025년 3월에 3억 달러 규모의 후순위 채무를 발행했으며, 이는 자본 구조를 강화하는 데 기여할 것으로 기대하고 있다.또한, 인디펜던트뱅크는 최근 기업 인수와 관련하여 긍정적인 재무적 영향을 미칠 것으로 예상하고 있으며, 2026년에는 GAAP EPS가 16.2% 증가할 것으로 전망하고 있다.회사는 안정적인 자본 기반과 강력한 내부 자본 생성 능력을 보유하고 있으며, 2025년 1분기 기준으로 총 자본 비율은 17.91%에 달한다.이러한 재무적 지표들은 인디펜던트뱅크가 지속 가능한 성장과 장기적인 가치 창출을 위해 잘 위치해 있음을 보여준다.결론적으로, 인디펜던트뱅크는 안정적인 재무 상태와 긍정적인 성장 전망을 바탕으로 투자자들에게 매력적인 선택이 될 수
SS이노베이션스인터내셔널(SSII, SS Innovations International, Inc. )은 2025년 주주 발표와 재무 성과를 진행했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 SS이노베이션스인터내셔널이 2025년 6월에 주주 및 투자 커뮤니티와의 소통을 위해 업데이트된 회사 발표 자료를 공개했다.이 발표 자료는 회사의 혁신적인 외과 로봇 기술과 향후 계획을 포함하고 있다.발표 자료에는 'SSi Mantra 3'라는 독점적인 외과 로봇 시스템과 다양한 외과 절차를 지원하는 포괄적인 외과 기구 세트, AI 및 XR 기반의 이미징, 교육 및 시뮬레이션 플랫폼이 강조되어 있다.회사는 기술적으로 진보된 비용 효율적인 외과 로봇 시스템을 지속적으로 개선하고 배포하여 전 세계적으로 더 많은 환자에게 접근 가능하도록 하는 비전을 가지고 있다.2025년 4월 30일 기준으로 4,000건 이상의 다전문 외과 수술이 수행되었고, 93개의 SSi Mantra 시스템이 설치되었으며, 75개 병원에서 100건 이상의 검증된 외과 절차가 진행되었다.200건 이상의 로봇 심장 수술이 이루어졌고, 수술 중 합병증은 전혀 발생하지 않았다.2025년 5월 13일 기준으로 발행된 주식 수는 1억 9,360만 주이며, 2025년 5월 29일 기준으로 주가는 6.03달러로 평가되었다.시장 가치는 약 12억 달러에 달한다.2023년과 2024년의 연간 수익은 각각 5,900만 달러와 2억 6백만 달러로 증가했으며, 총 매출 총이익률은 40.9%에 달한다.그러나 운영 손실은 1,900만 달러에 이르렀고, 순손실은 주당 0.03달러로 보고되었다.2025년 3월 31일 기준으로 회사의 현금 보유액은 약 1,590만 달러이며, 총 자산은 6,300만 달러에 달한다.현재 부채는 약 4억 5천만 달러로, 주주들에게는 회사의 재무 상태가 개선되고 있음을 알리고 있다.SS이노베이션스인터내셔널은 인도에서의 강력한 입지를 바탕으로 유럽과 미국으로의 글로벌 확장을 준비하고 있으며, 향후 몇 년간 지속 가능한 성장
스포츠맨스웨어하우스홀딩스(SPWH, SPORTSMAN'S WAREHOUSE HOLDINGS, INC. )는 2025년 1분기 재무 결과를 발표했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 3일, 스포츠맨스웨어하우스홀딩스가 2025년 5월 3일로 종료된 13주 동안의 재무 결과를 발표했다.2025년 1분기 동기 대비 매장 매출이 2% 증가했으며, 지난해 1분기에는 13.5% 감소한 바 있다.스포츠맨스웨어하우스의 폴 스톤 CEO는 "1분기 동안 우리는 거의 4년 만에 첫 긍정적인 매장 매출 성과를 달성했다. 이는 우리의 변혁 전략이 계속해서 효과를 보고 있음을 나타낸다"고 말했다.이어 "재고 정확성을 개선하고, 지역 전문성을 활용하며, 디지털 중심의 마케팅 전략을 실행하고, 개인 보호 분야에서 스포츠맨스를 권위자로 자리매김하는 데 집중하고 있다"고 덧붙였다.2025년 1분기 동안의 주요 재무 지표는 다음과 같다.순매출은 2.0% 증가하여 2억 4,910만 달러에 달했으며, 이는 2024 회계연도 1분기의 2억 4,420만 달러와 비교된다.순매출 증가의 주된 원인은 낚시 및 사냥, 사격 스포츠 부서의 판매 증가로, 핵심 품목의 재고를 유지하고 지역 및 계절에 맞는 상품을 적시에 제공하는 데 중점을 두었기 때문이다.총 매출 총이익은 7,560만 달러로, 순매출의 30.4%를 차지하며, 지난해 1분기의 7,380만 달러(30.2%)와 비교해 증가했다.매출 총이익률의 증가는 재고 생산성 향상과 낚시 카테고리의 제품 마진율 개선에 기인한다.판매, 일반 및 관리(SG&A) 비용은 9,530만 달러로, 순매출의 38.2%를 차지하며, 지난해 1분기의 9,440만 달러(38.6%)와 비교해 개선되었다.SG&A 비용 비율의 개선은 비용 관리에 대한 지속적인 집중과 높은 매출로 인한 레버리지 효과 덕분이다.순손실은 2,130만 달러로, 지난해 1분기의 1,810만 달러와 비교된다.조정된 순손실은 1,560만 달러로, 지난해 1분기의 1,780만 달러와 비교된다.조정된 EB
헬머리치&페인(HP, Helmerich & Payne, Inc. )은 분기 배당금을 발표했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 헬머리치&페인(이하 회사)의 이사회는 2025년 6월 3일 개최된 이사회 회의에서 회사의 보통주에 대해 주당 0.25달러의 분기 현금 배당금을 선언했다.이 배당금은 2025년 8월 29일에 지급될 예정이며, 배당금 지급 기준일은 2025년 8월 15일 영업 종료 시점의 주주들이다.이와 관련하여 회사는 1934년 증권거래법의 요구사항에 따라 이 보고서를 작성했으며, 아래 서명된 자가 적절히 권한을 부여받아 서명했다.서명자는 윌리엄 H. 골트로, 직책은 기업 비서이다.서명일자는 2025년 6월 3일이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
인퓨시스템즈홀딩스(INFU, InfuSystem Holdings, Inc )는 CEO 캐리 라샹스와의 고용 계약을 수정했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 29일, 인퓨시스템즈홀딩스(이하 '회사')는 CEO 캐리 라샹스(이하 '직원')와 두 번째 수정 및 재작성된 고용 계약(이하 '계약')을 체결했다.이 계약은 직원의 고용 조건을 명시하고 있으며, 직원은 회사의 사장 및 CEO로서의 역할을 수행하기로 했다.계약의 유효일자는 2025년 5월 19일이다.계약에 따르면, 직원은 연봉 500,000 달러의 기본 급여를 받으며, 성과 목표에 따라 최대 100%의 연간 성과 보너스를 받을 수 있다. 성과 목표는 매년 보상 위원회에 의해 설정된다.또한, 회사는 직원에게 200,000개의 성과 기반 제한 주식 단위(PSUs)와 128,000개의 주식 옵션을 부여하며, 이들은 4년 동안 매년 25%씩 분할하여 취득된다.계약은 직원의 비자발적 해고 시 퇴직금 지급 조건을 명시하고 있으며, 해고 시 미지급 기본 급여, 미지급 보너스, 미지급 경비 등을 포함한 여러 혜택이 제공된다.2025년 5월 15일, 회사는 주주 총회를 개최하여 회사의 정관을 수정하기로 결정했으며, 이 수정 사항은 델라웨어 주 법률에 따라 승인되었다.수정된 정관은 회사의 자산 매각, 합병, 지배권 변경 등의 상황에서의 절차를 명시하고 있다.계약의 조항은 직원의 고용 종료 후에도 유효하며, 직원은 회사의 기밀 정보를 보호하고 경쟁 금지 조항을 준수해야 한다.계약의 모든 조항은 미시간 주 법률에 따라 해석되며, 계약의 수정은 서면으로 이루어져야 한다.계약의 서명자는 회사의 회장 론 헌드진스키와 캐리 라샹스이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
LTC프로퍼티즈(LTC, LTC PROPERTIES INC )는 주주총회 결과를 발표했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 28일, LTC프로퍼티즈는 2025년 주주총회를 가상으로 개최했다.이번 주주총회에서는 다음과 같은 안건들이 논의되고 투표가 진행되었다.첫 번째 안건은 이사 선출로, 주주들은 6명의 이사를 선출했으며, 이들은 해까지 이사직을 수행하게 된다.이사 후보자에 대한 투표 결과는 다음과 같다.코넬리아 청은 3,072,300표를 얻어 선출되었고, 데이비드 L. 그루버는 3,077,450표, 제프리 C. 호킨은 3,103,622표, 브래들리 J. 프레버는 3,073,974표, 웬디 L. 심슨은 3,035,497표, 그리고 티모시 J. 트리체 박사는 2,913,288표를 얻었다.반대 투표는 각각 429,048표, 384,023표, 121,163표, 420,193표, 803,042표, 1,999,871표가 나왔으며, 기권표는 52,436표, 45,956표, 47,101표, 44,520표, 46,488표, 71,732표가 있었다.브로커 비투표는 모두 5,769,950표였다.두 번째 안건은 LTC의 임원 보수에 대한 자문 투표로, 찬성표는 29,547,653표, 반대표는 1,525,296표, 기권표는 131,538표, 브로커 비투표는 5,769,950표였다.세 번째 안건은 Ernst & Young LLP를 2025 회계연도의 독립 등록 공인 회계법인으로 임명하는 것이었으며, 찬성표는 35,420,641표, 반대표는 1,472,901표, 기권표는 80,895표, 브로커 비투표는 없었다.마지막으로, 네 번째 안건은 회사의 정관 개정 및 재정비로, 보통주 발행 가능 주식 수를 6천만 주에서 1억 1천만 주로 늘리는 것이었으며, 찬성표는 35,237,302표, 반대표는 1,528,051표, 기권표는 209,084표, 브로커 비투표는 없었다.이 보고서는 1934년 증권거래법 제13조 또는 제15(d)조의 요구사항에 따라 LTC프로퍼티즈가 작성했으며, 서
프리시전옵틱스(POCI, PRECISION OPTICS CORPORATION, INC. )는 550 King Street에서 상업 공간 임대 계약을 체결했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 프리시전옵틱스가 2025년 6월 2일 550 King Street, LLC와 임대 계약을 체결했다.이 계약에 따라 프리시전옵틱스는 매사추세츠주 리틀턴에 위치한 550 King Street, Building A, Suite 100의 약 19,590 평방피트의 상업 공간을 임대하게 된다.임대 계약의 초기 기간은 7.5년으로, 임대 시작일은 임차인 개선 작업의 실질적인 완료와 점유 증명서의 수령일로 설정되며, 이는 2025년 8월 1일로 예정되어 있다.계약에는 추가 5년의 연장 옵션이 두 번 포함되어 있으며, 최소 9개월 전에 서면 통지를 통해 행사할 수 있다.초기 임대료는 임대 시작일로부터 첫 6개월 동안 면제되며, 이후 첫 해의 연간 기본 임대료는 361,435.50달러(월 30,119.63달러)로 설정된다. 이후 매년 3%씩 증가한다.기본 임대료 외에도 프리시전옵틱스는 부동산세와 운영비의 비례적 몫(7.22%)을 부담해야 한다.계약서에는 일반 사무실, 실험실, 제조, 창고, 쇼룸 및 관련 법적 용도로의 사용이 허용된다. 또한, 임대인은 임대 기간 동안 건물 내에서 사용 가능한 인접 공간에 대한 우선 제안을 프리시전옵틱스에 부여한다.임대인은 특정 임차인 개선 작업을 완료할 책임이 있으며, 만약 2025년 10월 1일까지 이를 완료하지 못할 경우, 프리시전옵틱스는 지연된 날마다 추가 하루의 임대료 면제를 받을 수 있다.만약 임대 시작일이 2026년 1월 1일까지 발생하지 않는 경우(임차인 지연 제외), 프리시전옵틱스는 계약을 종료하고 이전에 지불한 모든 금액을 환불받을 수 있다.이 계약의 내용은 계약서 전문을 통해 확인할 수 있다.임대 계약 요약은 다음과 같다.- 임대인: 550 King Street, LLC- 임차인: 프리시전옵틱스- 위치: 550 King Street, B
마마스크리에이션스(MAMA, Mama's Creations, Inc. )는 2026 회계연도 1분기 재무 결과를 발표했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 3일, 마마스크리에이션스(증권 코드: MAMA)는 2025년 4월 30일 종료된 2026 회계연도 1분기 재무 결과를 발표했다.이번 분기 매출은 35.3백만 달러로, 지난해 같은 분기 29.8백만 달러에 비해 18.2% 증가했다.이는 기존 고객에게 새로운 제품을 교차 판매하고, 기존 제품의 판매 속도를 높이며, 신규 고객을 확보한 결과로 분석된다.매출 증가에도 불구하고, 무역 프로모션 투자 비율이 2.1%에서 6.0%로 세 배 증가하여 총 매출은 37.5백만 달러로 23.4% 증가했다.총 매출 총이익은 9.2백만 달러로, 지난해 같은 분기 7.5백만 달러에 비해 23.1% 증가했다.총 매출 총이익률은 26.1%로, 지난해 같은 분기 25.0%에서 증가했다.운영 비용은 7.6백만 달러로, 지난해 같은 분기 6.7백만 달러에 비해 증가했지만, 매출 대비 비율은 21.6%로 감소했다.순이익은 1.2백만 달러로, 지난해 같은 분기 0.6백만 달러에 비해 123.7% 증가했으며, 주당 순이익은 0.03달러로 지난해 같은 분기 0.01달러에서 증가했다.조정 EBITDA는 2.8백만 달러로, 지난해 같은 분기 2.5백만 달러에 비해 12.2% 증가했다.2025년 4월 30일 기준 현금 및 현금성 자산은 12.0백만 달러로, 2025년 1월 31일 기준 7.2백만 달러에서 증가했다.이는 운영에서 발생한 6.0백만 달러의 현금 흐름에 의해 주로 발생했다.총 부채는 4.6백만 달러로, 지난해 같은 시점의 8.3백만 달러에서 감소했다.경영진은 이번 분기의 성과에 대해 긍정적인 평가를 내리며, 고객과의 협력 관계를 통해 가격 인상을 실현했다고 밝혔다.또한, 운영 효율성을 높이기 위한 여러 가지 조치를 통해 생산성을 개선하고, 마진 목표를 초과 달성했다고 강조했다.마마스크리에이션스는 2026 회계연도 1분기 동안
아사나(ASAN, Asana, Inc. )는 2025년 4월 30일에 종료된 분기 보고서를 제출했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 아사나가 2025년 4월 30일 종료된 분기에 대한 10-Q 양식을 제출했다.이 보고서는 아사나의 재무 상태, 운영 결과 및 현금 흐름을 포함하여, 회사의 재무 정보가 모든 중요한 측면에서 공정하게 제시되었음을 확인하는 내용을 담고 있다.Dustin Moskovitz, 아사나의 CEO는 이 보고서가 1934년 증권 거래법의 섹션 13(a) 또는 15(d)의 요구 사항을 완전히 준수하며, 보고서에 포함된 정보가 회사의 재무 상태와 운영 결과를 모든 중요한 측면에서 공정하게 제시하고 있음을 인증했다.Sonalee Parekh, 아사나의 CFO 또한 동일한 인증을 제공하며, 이 보고서가 모든 중요한 사실을 포함하고 있으며, 아사나의 재무 상태와 운영 결과를 공정하게 제시하고 있음을 확인했다.이 보고서는 아사나의 재무 성과와 관련된 중요한 정보와 함께, 회사의 운영 및 재무 상태에 대한 통찰력을 제공한다.아사나는 앞으로도 지속적으로 재무 보고를 통해 투자자들에게 투명성을 유지할 예정이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
시클라셀파마슈티컬스(CYCCP, Cyclacel Pharmaceuticals, Inc. )는 나스닥 최소 입찰가 요건을 준수하고 회복했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 3일, 말레이시아 쿠알라룸푸르 - 시클라셀파마슈티컬스(증권코드: CYCC, CYCCP)는 혁신적인 암 치료제를 개발하는 생명공학 회사로, 나스닥 상장 규정 5550(a)(2) (이하 '최소 입찰가 요건')을 준수하게 되었음을 알리는 통지서를 나스닥 상장 자격 부서로부터 받았다.이전 발표에 따르면, 시클라셀은 2024년 12월 6일 나스닥으로부터 최소 입찰가가 $1.00를 유지하지 못했다는 통지서를 받았다.이 통지서에 따르면, 시클라셀의 보통주가 지난 30일 연속 거래일 동안 최소 입찰가 요건을 충족하지 못했음을 알렸다.그러나, 통지서에 따르면, 2025년 5월 12일부터 6월 2일까지 15일 연속 거래일 동안 시클라셀의 보통주의 종가가 주당 $1.00 이상으로 유지되었으며, 이에 따라 최소 입찰가 요건을 회복하게 되었다.시클라셀은 2025년 6월 3일 나스닥으로부터 최소 입찰가 준수 통지서를 받았으며, 이로써 해당 사안은 종료되었다.시클라셀파마슈티컬스는 세포 주기, 전사 조절 및 유사 분열 생물학에 기반한 혁신적인 암 치료제를 개발하는 임상 단계의 생명공학 회사이다.전사 조절 프로그램은 고형 종양 및 혈액 악성 종양 환자에서 PLK1 억제제인 플로고세르티브를 포함한다.시클라셀의 전략은 종양학 및 혈액학 적응증을 다루는 새로운 약물 후보군을 기반으로 한 다각화된 생명공학 사업을 구축하는 것이다.추가 정보는 www.cyclacel.com을 방문하면 확인할 수 있다.추가 정보는 시클라셀파마슈티컬스에 문의하면 된다.시클라셀파마슈티컬스의 최고 경영자 드. 도리스 웡의 이메일은 ir@cyclacel.com이다. 이 보도자료에는 1933년 증권법 제27A조 및 1934년 증권거래법 제21E조의 의미 내에서의 미래 예측 진술이 포함되어 있으며, 역사적 사실을 제외한 모든 진술이 포함된다.이
FB파이낸셜(FBK, FB Financial Corp )은 스티븐스 뱅크 트립에서 발표한다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 4일 수요일, FB파이낸셜의 경영진이 스티븐스 뱅크 트립에서 발표를 진행할 예정이다.이 발표에 사용될 슬라이드 자료는 현재 보고서의 부록 99.1로 제공된다.슬라이드 자료는 회사 웹사이트에서도 확인할 수 있다.이 항목 7.01 및 부록 99.1에 포함된 정보는 1934년 증권거래법 제18조의 목적을 위해 "제출된" 것으로 간주되지 않으며, 회사가 1933년 증권법 또는 증권거래법에 따라 제출한 어떤 서류에도 참조로 포함되지 않는다.이러한 정보의 제공은 어떤 정보의 중요성을 인정하는 것으로 간주되지 않는다.회사는 최근
PAR테크놀러지(PAR, PAR TECHNOLOGY CORP )는 주주총회에서 정관 및 내규를 개정 승인을 했다.3일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 6월 2일, PAR테크놀러지의 주주들은 연례 주주총회를 개최하고, 정관 개정 및 내규 수정안을 승인했다.주주총회에서 승인된 정관 개정안은 특정 임원에 대한 금전적 책임을 제한하는 제13조를 추가하는 내용을 담고 있다. 이 개정안은 델라웨어주 법률에 따라 특정 제한된 상황에서 임원의 금전적 책임을 면제하는 조항이다. 정관 개정안은 델라웨어주 국무부에 제출되어 즉시 효력을 발생했다.또한, 주주총회에서는 내규 개정안도 승인되었으며, 이는 사업 제안 및 이사 후보 지명과 관련된 절차 및 공시 요건을 강화하는 내용을 포함하고 있다. 내규 개정안은 주주들의 승인 즉시 효력을 발생했다.여섯 가지 제안의 투표 결과는 다음과 같다.첫 번째 제안인 이사 선출에서는 7명의 이사 후보가 선출되었으며, 각 후보의 투표 결과는 다음과 같다. 린다 M. 크로포드: 찬성 319만, 반대 9만, 브로커 비투표 48만 8천; 키스 E. 파스칼: 찬성 327만, 반대 1만 8천, 브로커 비투표 48만 8천; 더글라스 G. 라우흐: 찬성 325만, 반대 4만 4천, 브로커 비투표 48만 8천; 신시아 A. 루소: 찬성 320만, 반대 9만 6천, 브로커 비투표 48만 8천; 나린더 싱: 찬성 323만, 반대 6만 6천, 브로커 비투표 48만 8천; 사브니트 싱: 찬성 328만, 반대 9천, 브로커 비투표 48만 8천; 제임스 C. 스토펠: 찬성 324만, 반대 6만 3천, 브로커 비투표 48만 8천. 두 번째 제안인 내규 개정안은 찬성 324만, 반대 2천 3백, 기권 2천 5백, 브로커 비투표 48만 8천으로 승인됐다.세 번째 제안인 정관 개정안은 찬성 306만, 반대 19만, 기권 4천 6백, 브로커 비투표 48만 8천으로 승인됐다. 네 번째 제안인 임원 보상에 대한 비구속 자문 투표는 찬성 261만, 반대 682만, 기권 9천, 브로커
