인피니티내추럴리소시스(INR, INFINITY NATURAL RESOURCES, INC. )는 신용 계약 제2차 수정안을 체결했다.29일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 29일, 인피니티내추럴리소시스의 자회사인 인피니티내추럴리소시스, LLC(이하 '차입자')는 신용 계약 제2차 수정안(이하 '수정안')을 체결했다.이 수정안은 2024년 9월 25일자로 체결된 기존 신용 계약을 수정하는 내용을 담고 있다.수정안은 헤징 요건 및 제한 사항과 관련된 특정 조항을 수정하는 내용을 포함하고 있다.수정안의 전체 내용은 첨부된 문서인 Exhibit 10.1에 포함되어 있으며, 이 문서에 의해 참조된다.기존 신용 계약에 따라 차입자는 3억 5천만 달러의 대출 한도를 유지하고 있으며, 이는 2025년 5월 29일자로 재확인됐다.차입자는 기존 신용 계약의 조항에 따라 이 재확인된 대출 한도를 줄일 권리를 포기했다.수정안의 효력 발생 조건으로는 차입자와 기타 신용 당사자, 필수 대출자 및 관리 에이전트의 서명이 필요하며, 이 모든 조건이 충족되어야 수정안이 효력을 발휘한다.또한, 수정안 체결 전후로 어떠한 기본적인 위반 사항도 없어야 하며, 모든 진술 및 보증이 사실과 일치해야 한다.수정안의 주요 내용 중 하나는 헤징 요건에 대한 수정이다.헤징 요건은 원유, 천연가스 및 천연가스 액체의 순 BOE(배럴 오일 등가) 기준으로 계산되며, 각 자산의 헤징된 개별 명목량은 연간 기준으로 예상 생산량의 100%를 초과할 수 없다.또한, 대출자들은 2025년 5월 1일경에 예정된 차입 한도 재조정을 위해 3억 5천만 달러의 차입 한도를 재확인하기로 합의했다.이 수정안은 기존 신용 계약의 조항에 따라 차입 한도 재확인에 대한 새로운 통지로 간주된다.마지막으로, 차입자는 수정안 체결과 관련하여 발생하는 모든 비용을 관리 에이전트에게 지급할 의무가 있으며, 이 수정안은 뉴욕주 법에 따라 규율된다.현재 인피니티내추럴리소시스는 3억 5천만 달러의 대출 한도를 유지하고 있으며, 이는 회사
슬립넘버(SNBR, Sleep Number Corp )는 2020 주식 인센티브 계획 수정안이 승인됐다.29일 미국 증권거래위원회에 따르면 슬립넘버의 2020 주식 인센티브 계획에 대한 수정안 제2호가 2025년 5월 28일 주주총회에서 승인됐다.이 수정안은 슬립넘버가 보유한 주식 수를 500,000주 증가시키는 내용을 담고 있다.수정안은 슬립넘버의 경영 개발 및 보상 위원회에 의해 2025년 3월 19일에 승인됐으며, 주주들의 승인을 조건으로 한다.수정안에 따라, 2020 주식 인센티브 계획의 최대 발행 가능 주식 수는 5,240,000주로 설정되며, 2019년 12월 28일 이후에 이전 계획에 따라 부여된 상에 대해 1주당 1주가 차감된다.이 수정안은 계획의 일부로 통합되며, 조항들은 변경되지 않고 그대로 유지된다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
아이지엠바이오사이언스(IGMS, IGM Biosciences, Inc. )는 본사 임대 계약 제2차 수정안을 체결했다.29일 미국 증권거래위원회에 따르면 아이지엠바이오사이언스가 2025년 5월 23일에 리얼 프로퍼티 인베스트먼트 LLC와 본사 임대 계약 제2차 수정안(이하 '계약')을 체결했다.이 계약은 아이지엠바이오사이언스의 본사가 위치한 325 East Middlefield Road, Mountain View, CA에 대한 임대 계약을 포함한다.계약에 따르면 임대 계약은 2025년 5월 31일에 종료된다.아이지엠바이오사이언스는 임대 계약 종료에 대한 대가로 리얼 프로퍼티 인베스트먼트 LLC에 1,420만 달러를 지급하기로 합의했다.이 중 20만 달러는 아이지엠바이오사이언스가 리얼 프로퍼티 인베스트먼트 LLC에 지급한 보증금에서 차감된다.계약 종료 후 아이지엠바이오사이언스는 리얼 프로퍼티 인베스트먼트 LLC에 대한 추가 임대료 의무가 없다.계약의 내용은 계약서 전문을 통해 확인할 수 있다.아이지엠바이오사이언스는 2019년 2월 27일에 체결된 원래 임대 계약에 따라 325 East Middlefield Road에서 약 19,712 제곱피트의 임대 공간을 사용하고 있으며, 265 North Whisman Road에서도 약 14,400 제곱피트를 임대하고 있다.이번 수정안은 임대 기간을 단축하고 기타 조항을 수정하기 위한 것이다.임대 계약의 종료일은 2025년 5월 31일로 설정되며, 이 날짜에 아이지엠바이오사이언스는 임대 공간을 비워야 한다.아이지엠바이오사이언스는 2025년 6월 30일까지 임대 공간을 청소하고 비워야 하며, 이 과정에서 발생하는 모든 유해 물질은 제거해야 한다.또한, 아이지엠바이오사이언스는 2025년 5월에 대한 기본 임대료와 운영비로 248,619.81 달러를 지급해야 하며, 이 금액이 기한 내에 지급되지 않을 경우 5%의 연체료가 부과된다.이번 계약 수정안에 따라 아이지엠바이오사이언스는 리얼 프로퍼티 인베스트먼트 LLC에 대한 모든 임대료
인스페러티(NSP, INSPERITY, INC. )는 주식 보상 계획의 첫 번째 수정안을 승인했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 20일, 인스페러티의 주주들은 2023년 5월 22일에 수정 및 재작성된 인스페러티 주식 보상 계획(이하 '계획')에 대한 첫 번째 수정안(이하 '수정안')을 승인했다.이 수정안은 다음과 같은 내용을 포함한다.첫째, 계획에 따라 발행 가능한 인스페러티의 보통주 수가 620,000주 증가하여 총 7,468,610주로 조정된다. 이 주식은 원주 또는 자사주로 발행될 수 있으며, 모든 주식은 인센티브 주식 옵션(ISOs)에 대해 발행될 수 있다.둘째, 비직원 이사에게 지급되는 보상은 최소 1년의 가득 기간을 두어야 하며, 이사 사임, 해임, 사망, 장애, 은퇴 또는 경영권 변경 시에는 조기 가득이 가능하다. 최대 5%의 주식은 최소 가득 기간의 적용을 받지 않는다.셋째, 주주 총회와 관련하여 지급되는 비직원 이사 보상은 지급일로부터 1년이 되는 날 또는 연례 주주 총회에서 가득할 수 있다.이 수정안은 2025년 주주 총회에서 주주들의 승인을 받아야만 효력을 발생하며, 승인 시 해당 회의 날짜에 효력이 발생한다. 또한, 수정안의 세부 사항은 2025년 4월 15일에 제출된 회사의 공식 위임장에 포함되어 있으며, 이 문서에 의해 참조된다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
그리폰디지털마이닝(GRYP, Gryphon Digital Mining, Inc. )은 주주총회 결과를 발표했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 24일, 그리폰디지털마이닝이 주주 특별 회의를 완료했다.특별 회의에서 투표할 수 있는 보통주 수는 69,346,000주였으며, 유효한 위임장을 통해 참석한 보통주 수는 43,018,593주였다.특별 회의에서 주주들은 다음과 같은 결정을 내렸다.첫째, 보통주 총 발행 가능 주식 수를 150,000,000주에서 500,000,000주로 늘리는 수정안을 승인했다.둘째, 발행된 보통주에 대해 1:2에서 1:40 비율로 주식 분할을 시행하는 수정안을 승인했다. 이 비율은 이사회에서 결정하며, 주주들의 추가 승인 없이 시행할 수 있다.셋째, 이사회의 분류 해제를 위한 수정안은 승인되지 않았다.넷째, 회사와 앵커리지 렌딩 CA, LLC 간의 채무 상환 및 교환 계약에 따라 대출, 보증 및 담보 계약의 전환 시 보통주를 발행하는 것을 승인했다.마지막으로, 특별 회의에서 제안된 안건 중 하나라도 승인하기 위한 위임장이 부족할 경우 회의를 연기하는 안건이 승인되었다. 그러나 분류 해제 제안에 대한 추가 위임장을 요청하기 위해 회의를 연기하지는 않았다.특별 회의에서 제안된 안건에 대한 투표 결과는 다음과 같다.첫 번째 제안인 발행 가능 주식 수 증가 제안은 38,075,557표 찬성, 4,059,178표 반대, 883,858표 기권으로 승인되었다. 두 번째 제안인 주식 분할 제안은 38,255,950표 찬성, 3,878,779표 반대, 883,864표 기권으로 승인되었다. 세 번째 제안인 분류 해제 제안은 26,669,565표 찬성, 5,959,720표 반대, 904,517표 기권으로 승인되지 않았다.이 보고서는 1934년 증권 거래법의 요구 사항에 따라 작성되었으며, 서명자는 스티브 구터맨 CEO이다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨
네오제노믹스(NEO, NEOGENOMICS INC )는 2025년 주주총회 결과를 발표했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 22일, 네오제노믹스는 주주총회를 개최했다.이 회의에서 주주들은 2023년 주식 인센티브 계획에 대한 수정안을 승인했다.수정안의 주요 내용은 (i) 발행 가능한 주식 수를 432만 5천 주 증가시키는 것, (ii) 모든 수여에 대해 최소 1년의 가득 기간을 설정하는 것, (iii) 세금 원천징수 요건을 충족하기 위해 보유하거나 전달된 주식의 재사용을 금지하는 것 등이다.이 수정안은 주주들의 승인을 조건으로 이사회에서 승인됐다.수정안의 세부 사항은 2025년 4월 8일에 증권거래위원회에 제출된 주주총회 위임장에 명시되어 있다.주주총회에서는 113,211,087주가 참석하거나 위임되어 약 87.99%의 투표권을 차지했다.주주들은 5개의 제안에 대해 투표했으며, 그 결과는 다음과 같다.첫 번째 제안은 이사 선출로, 린 A. 테트롤트, 엘리자베스 A. 플로겔, 닐 건 박사, 앨리슨 L. 한나 박사, 스티븐 M. 카노프스키, 마이클 A. 켈리, 데이비드 B. 페레즈, 펠리시아 윌리엄스, 앤서니 P. 주크가 이사로 선출됐다.이사 선출에 대한 투표 결과는 다음과 같다.린 A. 테트롤트는 100,642,889표를 얻었고, 엘리자베스 A. 플로겔은 106,521,107표를 얻었다.닐 건 박사는 100,989,260표, 앨리슨 L. 한나 박사는 106,228,894표, 스티븐 M. 카노프스키는 106,382,228표, 마이클 A. 켈리는 100,543,917표, 데이비드 B. 페레즈는 100,863,409표, 펠리시아 윌리엄스는 106,671,209표, 앤서니 P. 주크는 106,854,626표를 얻었다.두 번째 제안은 네오제노믹스의 주요 경영진에게 지급된 보상에 대한 자문적 승인을 요청하는 것이었으며, 87,823,189표가 찬성하여 68.26%의 비율을 기록했다.세 번째 제안은 향후 경영진 보상에 대한 자문 투표의 빈도를 결정하는 것
바이라인뱅코프(BY, BYLINE BANCORP, INC. )는 CIBC 은행과 대출 계약을 수정했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 21일, 바이라인뱅코프가 CIBC 은행과 체결한 제2차 수정 및 재작성된 대출 계약이 2025년 5월 25일자로 발효된다.이 계약은 바이라인뱅코프와 CIBC 은행 간의 대출 조건을 명시하고 있으며, 바이라인뱅코프는 최대 1,500만 달러의 회전 신용 대출과 최대 2,000만 달러의 기간 대출을 포함한 대출을 받을 수 있다.바이라인뱅코프는 회전 신용 대출의 만기일을 2026년 5월 24일로 연장하고, 대출 계약 및 관련 문서의 특정 조정을 요청했다.CIBC 은행은 이러한 조정에 동의하였으며, 계약의 조건은 본 수정안에 명시된 대로 진행된다.본 수정안은 바이라인뱅코프와 CIBC 은행 간의 기존 계약을 수정하는 것이며, 모든 보증 및 진술은 본 수정안의 날짜에 따라 재확인된다.본 수정안은 바이라인뱅코프와 CIBC 은행의 서명 후에만 효력을 발생하며, 기존의 채무 불이행에 대한 포기로 해석되지 않는다.바이라인뱅코프의 대표인 알베르토 파라키니가 서명하였으며, CIBC 은행의 찰스 J. 그리핀도 서명하였다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
웨이스트커넥션(WCN, Waste Connections, Inc. )은 신용 계약을 수정하여 체결했다.27일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 23일, 웨이스트커넥션이 캐나다 온타리오주 법에 따라 설립된 법인으로, 뱅크 오브 아메리카가 글로벌 에이전트, 스윙 라인 대출자 및 L/C 발행자로서 참여하고, 미국 에이전트 및 L/C 발행자로서 뱅크 오브 아메리카가 포함된 대출자들과 함께 회전 신용 계약 수정안 제1호(이하 '첫 번째 수정안')를 체결했다.이 수정안은 2024년 2월 27일에 체결된 웨이스트커넥션의 회전 신용 계약을 수정하여, 해당 계약에 적용되는 신용 스프레드 조정을 제거하는 내용을 담고 있다.이 계약은 2024년 2월 29일에 증권거래위원회에 제출된 바 있다.첫 번째 수정안의 내용은 완전하지 않으며, 본 수정안에 첨부된 문서에서 확인할 수 있다. 항목 9.01. 재무제표 및 부속서. 부속서 번호 설명 10.1 2025년 5월 23일자 회전 신용 계약 수정안 제1호. 104 웨이스트커넥션의 현재 보고서의 표지 페이지, Inline XBRL 형식. 2025년 5월 23일, 웨이스트커넥션의 보고서는 증권거래법 1934년의 요구사항에 따라 서명되었다.서명자는 웨이스트커넥션의 재무 부사장인 메리 앤 휘트니이다.본 수정안은 웨이스트커넥션과 대출자들 간의 기존 신용 계약을 수정하는 내용을 포함하고 있으며, 신용 스프레드 조정의 제거와 관련된 조항을 포함하고 있다.이 수정안은 대출자들이 동의한 조건에 따라 효력을 발생하며, 모든 대출자는 본 수정안의 조건을 수용하고 있다.웨이스트커넥션은 본 수정안에 따라 모든 의무를 이행할 것을 확인했다.현재 웨이스트커넥션의 재무 상태는 안정적이며, 대출자들과의 관계를 통해 지속적인 자금 조달이 가능할 것으로 보인다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
페블브룩호텔트러스트(PEB-PH, Pebblebrook Hotel Trust )는 2009년 주식 인센티브 계획 수정안을 승인했다.23일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 23일, 페블브룩호텔트러스트(이하 '회사')의 주주들은 2009년 주식 인센티브 계획(이하 '주식 인센티브 계획')에 대한 수정안(이하 '수정안')을 승인했다.이 수정안은 2012년 7월 10일에 수정 및 재작성된 주식 인센티브 계획에 대한 것으로, 2025년 5월 23일부터 효력을 발생한다.수정안은 주식 인센티브 계획에 따라 발행될 수 있는 회사의 보통주 총 수를 300만 주 증가시키고, 주식 인센티브 계획에 따라 수여될 수 있는 보상 기간을 2036년 6월 30일까지 연장한다.수정안의 사본은 현재 보고서의 부록 10.1로 제출되었으며, 여기서 참조된다.주식 인센티브 계획의 주요 특징에 대한 요약은 2025년 4월 7일 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출된 회사의 공식 위임장에 '제안 4: 2009년 주식 인센티브 계획 수정안 승인'이라는 제목 아래에 나타나 있다.이 요약은 여기서 참조되며, 주식 인센티브 계획의 실제 텍스트에 의해 제한된다.또한, 2025년 5월 23일, 회사는 2025년 연례 주주 총회(이하 '연례 총회')를 개최했다.주주들이 투표한 사항은 다음과 같다.(i) 2026년 연례 총회까지 재임할 회사의 이사 선출, (ii) 2025년 12월 31일 종료되는 회계연도에 대한 회사의 독립 등록 공인 회계사로 KPMG LLP의 임명 승인, (iii) 회사의 명명된 경영진의 보상에 대한 자문 및 비구속 투표 승인, (iv) 2009년 계획 수정안 승인. 투표 결과는 다음과 같다.제안 1 - 이사 선출: Jon E. Bortz는 1억 366만 1,962표의 찬성을 얻었고, 609만 2,397표의 반대와 13,655표의 기권, 248만 4,922표의 브로커 비투표가 있었다.Cydney C. Donnell은 1억 209만 4,212표의 찬성을 얻었고, 744만 9,951표의
텔라독(TDOC, Teladoc Health, Inc. )은 2023 인센티브 어워드 플랜 수정안을 승인했다.23일 미국 증권거래위원회에 따르면 텔라독의 2023 인센티브 어워드 플랜(이하 '플랜')이 2025년 5월 22일자로 주주들의 승인을 받아 수정됐다.이번 수정안은 플랜의 제11.26조를 삭제하고 다음과 같이 전면 교체하는 내용을 포함한다.'전체 주식 한도'는 (i) 1,510만 주(발효일 기준), (ii) 발효일 기준으로 각 이전 플랜에서 발행 가능한 주식의 총 수, (iii) 이전 플랜 어워드에 따라 플랜에 따라 발행 가능한 일반 주식의 수를 합한 것이다.이번 수정안은 플랜의 조항을 명시적으로 언급하지 않는 한 면제, 수정 또는 변경으로 간주되지 않으며, 수정된 플랜의 조항은 여전히 유효하다.수정 발효일 이후에는 플랜 내의 '이 플랜', '여기', '여기서', '여기 아래'와 같은 용어는 수정된 플랜을 참조하는 것으로 간주된다.수정안의 조항이 플랜의 조항과 충돌하는 경우, 수정안의 조항이 모든 목적과 모든 면에서 우선한다.※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
수피어리어인더스트리즈인터내셔널(SUP, SUPERIOR INDUSTRIES INTERNATIONAL INC )은 주주총회 결과를 보고했다.23일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 21일, 수피어리어인더스트리즈인터내셔널의 주주총회가 온라인으로 개최됐다.이 회의에서 주주들은 2018년 주식 인센티브 계획의 수정안을 승인했다.수정안은 1,700,000주를 추가로 발행할 수 있도록 허용하는 내용을 포함하고 있다.2025년 3월 27일 기준으로, 주주총회에 참석할 수 있는 주주들은 총 29,753,837주의 보통주와 150,000주의 A형 우선주에 해당하는 5,686,508주를 보유하고 있었으며, 총 투표권은 35,440,345표에 달한다.주주총회에서는 28,236,236주의 보통주와 A형 우선주가 참석하여 정족수를 충족했다.이 회의에서 8명의 이사를 선출하기 위한 투표 결과는 다음과 같다.Majdi B. Abulaban은 18,249,440표를 얻었고, Michael R. Bruynesteyn은 17,694,315표를 얻었다.Richard J. Giromini는 17,534,503표, Michael Guo는 17,760,085표, Paul J. Humphries는 17,702,707표, Timothy C. McQuay는 17,787,853표, Deven H. Petito는 18,696,516표, Ellen B. Richstone은 17,628,526표를 각각 얻었다.이사 선출에 대한 반대 투표는 없었고, 위임 투표는 각각 1,101,632표, 1,656,757표, 1,816,569표, 1,590,987표, 1,648,365표, 1,563,219표, 654,556표, 1,722,546표가 있었다.2018년 주식 인센티브 계획의 수정안에 대한 투표 결과는 찬성 17,314,368표, 반대 2,013,757표, 기권 22,947표, 위임 투표 8,885,164표로 나타났다.또한, 경영진 보상에 대한 자문 투표에서는 찬성 17,535,947표, 반대 1,741,5
개런티뱅크쉐어스(GNTY, GUARANTY BANCSHARES INC /TX/ )는 주주총회 결과를 발표했다.22일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 21일, 개런티뱅크쉐어스의 연례 주주총회에서 주주들은 2015년 주식 인센티브 계획의 수정안을 승인했다.이 수정안은 (a) 회사가 2015년 계획에 따라 주식 옵션을 부여할 수 있는 기간을 2035년 2월 18일까지 연장하고, (b) 매년 자동으로 갱신되는 주식 수를 없애며, (c) 기타 행정적 변경을 포함한다.이 수정안은 주주 승인에 따라 이사회에서 사전 승인됐다.수정안에 대한 보다 자세한 설명은 2025년 3월 31일에 증권거래위원회에 제출된 회사의 공식 위임장에 포함되어 있다.수정안의 설명은 완전하지 않으며, 수정된 2015년 계획에 대한 참조로 한정된다.2025년 5월 21일, 회사는 연례 주주총회를 개최하여 아래의 항목들을 논의하고 처리했다.첫 번째로, 주주들은 아래에 나열된 개인들을 회사 이사회 클래스 I 이사로 선출했다.이들은 2028년 연례 주주총회까지 재임하게 된다.이사 선출에 대한 투표 결과는 다음과 같다.브래들리 K. 드레이크는 4,530,237표를 얻어 선출됐고, 카를 존슨 주니어는 4,879,901표를 얻었으며, 커크 L. 리는 6,514,523표를 얻었다.반대 투표는 각각 2,418,160표, 2,070,117표, 434,450표가 나왔다.기권 투표는 각각 2,288표, 667표, 1,712표가 있었다.두 번째로, 주주들은 수정안을 승인했으며, 찬성 투표는 4,232,285표, 반대 투표는 2,705,843표, 기권 투표는 12,557표가 나왔다.세 번째로, 주주들은 회사의 주요 임원 보상에 대해 자문적 승인 투표를 실시했으며, 찬성 투표는 6,805,949표, 반대 투표는 140,028표, 기권 투표는 4,708표가 나왔다.네 번째로, 주주들은 2025년 12월 31일 종료되는 회계연도에 대한 독립 등록 공인 회계법인으로 Whitley Penn LLP의 임명을 비준했다.찬성
빅토리아시크릿&코(VSCO, Victoria's Secret & Co. )는 신용 계약을 수정했다.22일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 5월 21일, 빅토리아시크릿&코(이하 '회사')는 JPMorgan Chase Bank, N.A.(이하 '대리인') 및 해당 대출자들과 함께 특정 수정안 제2호(이하 '수정안')에 서명했다.이 수정안은 2021년 8월 2일 체결된 회전 신용 계약(이하 '신용 계약')을 수정하는 내용을 담고 있다.신용 계약은 회사에 대한 선순위 담보 자산 기반 회전 신용 시설(이하 'ABL 시설')을 제공한다. 수정안의 주요 내용은 다음과 같다.첫째, 신용 계약의 만기일을 수정안의 체결일로부터 5년 후 또는 특정 주요 채무의 만기일 91일 전 중 이른 날짜로 연장한다.둘째, 회사의 고시 기간 동안 ABL 시설의 대출 기준이 90%에서 92.5%로 증가한다.셋째, 특정 보고서 제출 조건 및 현금 지배 조건을 Trigger하는 가용성 기준을 낮춘다.넷째, ABL 시설의 대출 금리에 대한 적용 이자율을 조정하여, SOFR 또는 CORRA 기준 대출의 경우 1.50%에서 1.75%로, 대체 기준 대출 및 캐나다 기준 대출의 경우 0.50%에서 0.75%로 낮춘다.마지막으로, 캐나다 대출에 대한 CDOR을 CORRA로 교체한다. 수정안의 전체 내용은 첨부된 문서(Exhibit 10.1)에서 확인할 수 있다. 또한, 이 보고서의 1.01 항목에 포함된 정보는 2.03 항목에 통합되어 있다.회사는 2025년 5월 22일에 서명된 이 보고서를 통해, 1934년 증권 거래법의 요구 사항에 따라 이 보고서를 제출했다.회사의 재무 상태는 다음과 같다.2025년 5월 21일 기준으로, 회사는 5천만 달러 이상의 주요 채무를 보유하고 있으며, 이로 인해 특정 재무 약정 기준을 충족하지 못할 경우 신용 계약의 만기일이 연장될 수 있다.회사는 또한 2025년 5월 21일 기준으로 1억 4천 30만 달러의 자산을 보유하고 있으며, 이는 회사의 재무 건전성을 나타낸다
